| Temel Çeviriler |
| reconcile⇒ vi | (people with each other) | uzlaşmak, uzlaşmaya varmak geçişsiz f. |
| | After a six-month separation, Oliver and Marilyn finally reconciled. |
reconcile [sb] with [sb],
reconcile [sb] and [sb]⇒ vtr | (people with each other) | barıştırmak geçişli f. |
| | | uzlaştırmak geçişli f. |
| | | aralarını düzeltmek geçişli f. |
| | | ara bulmak geçişli f. |
| | Bill managed to reconcile his daughter with her husband. |
| | Alison was glad she had reconciled the two friends, who had not been on speaking terms for weeks. |
| reconcile [sb] to [sth] vtr + prep | (get [sb] to accept [sth]) | kabul ettirmek geçişli f. |
| | | razı etmek geçişli f. |
| | Once Maria had reconciled her children to her new relationship, they all got on very well with her boyfriend. |
| reconcile [sth] with [sth] vtr + prep | (put in agreement) | uzlaştırmak, barıştırmak geçişli f. |
| | | razı etmek, kabul ettirmek geçişli f. |
| | Martin finds it difficult to reconcile his love for fast cars with his concern for the environment. |
| reconcile yourself to [sth] v expr | (accept [sth]) | kabul etmek geçişli f. |
| | | kendini inandırmak geçişli f. |
| | When Malcolm failed his test for the tenth time, he reconciled himself to the fact that driving was a skill he would never master. |
| reconcile [sth]⇒ vtr | (tally accounts) (hesapları, vb.) | denkleştirmek f. |
| | The software allows you to reconcile your payments automatically. |
| reconcile [sth] with [sth] vtr + prep | (tally: accounts) | hesabını tutmak f. |
| | | denkleştirmek f. |
| | Every month, Gavin reconciles his bank statement with his ledger. |