lie

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlaɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/laɪ/ ,USA pronunciation: respelling(lī)

Inflections of 'lie' (n): npl: lies
Inflections of 'lie' (v): (⇒ conjugate)
lies
v 3rd person singular
lying
v pres p
lied
v past (For senses to do with not telling the truth)
lay
v past (All other usages)
lied
v past p (For senses to do with not telling the truth)
lain
v past p (All other usages)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
lie n ([sth] not true)yalan, palavra i.
 The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
 Yalanı ortaya çıkınca patronu ile başı derde girdi.
lie vi (not tell the truth)yalan söylemek f.
  yalan uydurmak, yalan atmak f.
Not: conjugation: lie - lied - lied
 She lied to her parents about where she was on Friday night.
 Cuma gecesi nerede olduğuna dair anne ve babasına yalan söyledi.
lie vi (recline)yatmak, uzanmak geçişsiz f.
Not: conjugation: lie - lay - lain
 If I lie on the sofa, I'll fall asleep.
lie vi ([sth]: be spread out)dağılmak geçişsiz f.
  yayılmak geçişsiz f.
 Toys were lying all over the bedroom floor.
lie vi (item: be, stay)olmak geçişsiz f.
  kalmak geçişsiz f.
  durmak geçişsiz f.
Not: conjugation: lie - lay - lain
 His book lay on the table unread.
lie vi (be buried)gömülü olmak, yatmak geçişsiz f.
Not: conjugation: lie - lay - lain
 Her body lies in that cemetery.
lie vi (be situated)bulunmak geçişsiz f.
Not: conjugation: lie - lay - lain
 The house lies in the valley.
lie vi (be found) (gerçeğe, vb.)dayanmak geçişsiz f.
  -de bulunmak geçişsiz f.
Not: conjugation: lie - lay - lain
 The student's lack of focus is where the problem lies.
lie in [sth] vi + prep (be due to) (mecazlı)altında yatmak f.
  (bir şeyin)sebebi olmak, nedeni olmak f.
 The problem lies in the fact that he doesn't know how to work with people.
lie with [sb/sth] vi + prep (be attributable to) (sorumluluk, vb.)-e ait olmak f.
 The responsibility for the decision lies with the manager.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
lie n (position, arrangement)konum i.
  durum i.
 It's important to familiarize yourself with the lie of the land.
 Audrey adjusted the lie of the rug.
lie vi (remain unchanged)değişmeden kalmak f.
Not: conjugation: lie - lay - lain
 Just let this matter lie. We don't want to cause any problems.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Deyimsel fiiller
İngilizceTürkçe
lie ahead vi phrasal figurative ([sth]: be going to happen)kendisini beklemek f.
 No matter our plans, we never really know what lies ahead.
lie around vi phrasal ([sb]: lounge idly)tembel tembel oturmak geçişsiz f.
  aylaklık etmek geçişsiz f.
 You said you would mow the lawn, but all you've done today is lie around the house.
 The teenager chose to lie around for most of the day.
lie around vi phrasal informal ([sth]: remain unused)kullanılmadan durmak geçişsiz f.
  bir köşeye atılmış olmak geçişsiz f.
 We have many old books that just lie around the attic waiting to be read.
lie in,
sleep in
vi phrasal
UK, informal (stay in bed late)geç saatlere kadar yatmak f.
 I will lie in this morning because I was out celebrating my birthday yesterday evening.
 The newlyweds loved to lie in on Sunday mornings.
lie with [sb/sth] vi phrasal archaic (have sex with) (birisiyle)yatmak f.
  sevişmek, seks yapmak f.
 The man was discovered lying with a woman who was married to another.
sleep in vi phrasal (get up late)geç saate kadar uyumak, geç kalkmak f.
 It's Saturday, so I don't have to get up for work. I can sleep in.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
have a lie-in v expr UK (sleep late) (yataktan)geç kalkmak f.
 Tony starts works at 7am six days a week, so on Sundays he has a lie-in.
lay of the land,
lie of the land
n
(geographical features)coğrafi özellikler çoğ. i.
 When hillwalking, be guided by the lay of the land.
let sleeping dogs lie v expr figurative (don't provoke an argument)meseleyi kurcalamamak f.
  akışına bırakmak, kendi haline bırakmak f.
 John hasn't mentioned last night's argument, so I'd let sleeping dogs lie if I were you.
lie awake v expr ([sb]: not sleep)uyuyamadan yatmak f.
 I lay awake most of the night worrying.
 I miss you and sometimes lie awake at night thinking of you.
lie down vi + adv ([sb]: recline, prostrate self)yatmak f.
  uzanmak f.
 I'm very tired so I'm going to lie down.
 The man had to lie down on the table for the doctor to inspect his abdomen.
lie-in,
sleep-in
n
UK, informal (sleeping late)geç saatlere kadar yatma i.
 Lie-ins are one of the best things about weekends.
lie in wait v expr (hide, await [sb])pusuda beklemek f.
Not: Usually used in continuous tenses.
 When the victim arrived home, his attacker was already lying in wait.
lie in wait for [sb] v expr (hide, await [sb](birisini)pusuda beklemek f.
 The man was convicted of first degree murder because he had been lying in wait for the victim.
lie low v expr figurative (not draw attention to yourself)ortalıkta görünmemek f.
  saklanmak f.
 In the week following the bank heist, the robbers lay low at a house in the country.
lie to vi + adv (nautical: come to a stop) (gemi)faça edip beklemek f.
 The vessel lay to so that emergency repairs could be made to the rigging.
lie-down n informal (rest, nap)kestirme i.
  uyku, uyuklama i.
  (gayri resmi)şekerleme i.
 Dad decided to have a lie-down after lunch.
white lie,
little white lie
n
(fib)masum yalan i.
  beyaz yalan i.
 His baby was ugly, but I told a little white lie and said it was cute.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'lie' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
Eşdizimler: lie about your [name, job, age], told a (small) white lie, use a lie detector, daha fazlası...

lie' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"lie" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!