• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Bu sayfada: banging, bang

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
banging n (hitting, knocking)vuruş i.
 The banging of the drums was deafening.
banging adj (hitting, knocking)vurma isim s.
 The car engine was making a banging noise.
banging,
bangin'
adj
slang (excellent)harika ünl.
  süper ünl.
 That party was bangin'.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
bang n (loud explosive noise)patlama sesi i.
 The loud bang woke everybody up.
bang n (hit or thump)çarpma i.
  vuruş i.
 Sandy's bang on the table got everyone's attention.
bang n (injury: knock)yara, bere i.
 Chelsea's legs are covered in bangs and bruises because she doesn't look where she's going.
bang [sth] vtr (hit, knock [sth])vurmak, çarpmak f.
 The noisy courtroom became quiet when the judge banged the gavel.
bang [sth] vtr (close noisily) (kapı, vb.)çarpmak f.
 Be careful not to bang the door!
bang vi (make loud noise)gürültü çıkarmak f.
  gürültü yapmak f.
 The broken screen door banged in the wind.
bang into [sb/sth] vi + prep (collide with, bump into)çarpmak f.
  (gayri resmi)toslamak f.
 Sara banged into the table, bruising her knee.
bang adv informal (directly, straight)tam z.
  doğrudan z.
  bütünyle z.
 Our hotel was bang in the middle of the red light district.
bangs npl US (fringe: hair cut at front)kahkül i.
  perçem i.
 I like having bangs, but sometimes they get in my eyes.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
bang adv informal (suddenly)aniden z.
  birdenbire z.
  ansızın z.
 George's car hit a patch of ice, and he went bang into the ditch.
bang n slang (injection of illegal drug)uyuşturucu enjeksiyonu i.
 People who are addicted to drugs are always looking for their next bang.
bang around,
also UK: bang about
vi phrasal
(move about clumsily)oraya buraya çarpmak f.
  gürültü yapmak f.
 The baby woke up in the middle of the night, crying, because Joe was banging around in the kitchen.
bang [sb] vtr vulgar, informal (have sex with) (kaba, argo)sikmek, düzmek f.
  seks yapmak f.
 Ben says he's banged a lot of girls, but I don't believe him.
bang [sth] vtr (propel by hitting)vurmak f.
 Leah banged it out of the park--it's a home run!
bang [sth] vtr UK (make stock prices fall) (borsa)fiyatları düşürmek geçişli f.
bang [sth] vtr (sell stocks quickly) (hisse, vb.)hemen elden çıkarmak geçişli f.
bang [sth] vtr US (cut hair in fringe) (saç)kahkül kestirmek f.
 Did you see Rachel? She banged her hair yesterday.
bang [sth] vtr (crop horse's tail) (atın kuyruğu, vb.)kırpmak geçişli f.
  kesmek geçişli f.
 Before the horse show, the groom banged the horses' tails.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Deyimsel fiiller
bang | banging
İngilizceTürkçe
bang on vi phrasal UK, informal (talk insistently about [sth])konuşup durmak geçişsiz f.
  susmak bilmemek geçişsiz f.
 The lecturer kept banging on even though most of the students weren't listening.
bang on about [sth] vi phrasal + prep UK, informal (talk insistently about [sth](bir şey hakkında)konuşup durmak geçişsiz f.
  susmak bilmemek geçişsiz f.
 Tanya is always banging on about how awful her boss is.
bang [sth] out,
bang out [sth]
vtr phrasal sep
informal (produce rapidly)çabucak yazmak, hemen yazmak geçişli f.
  çabucak yapmak, hemen yapmak geçişli f.
  yapıvermek geçişli f.
 George banged out the letter as quickly as he could on the computer.
bang [sb] up vtr phrasal sep UK, slang (put in prison) (argo)kodese tıkmak geçişli f.
  hapse atmak geçişli f.
 He got banged up for robbing the local liquor store.
bang [sth] up vtr phrasal sep US, slang (damage)haşat etmek geçişli f.
  (argo)canına okumak geçişli f.
  zarar vermek geçişli f.
  hasar vermek geçişli f.
 I really banged up the car when I hit that moose.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
bang | banging
İngilizceTürkçe
bang for your buck,
bang for the buck
n
US, slang (value for money)paranın karşılığını verme i.
  paranın karşılığı i.
 This computer is last year's model, but it has great bang for your buck.
bang on adj UK, slang (on target, exact)tam yerinde s.
  tam doğru s.
 It was a tricky question, but I thought his answer was bang on.
bang-up adj slang (excellent)harika s.
  mükemmel s.
  fevkalade s.
 Congratulations, you did a bang-up job on that project!
big bang n (loud explosion)gürültülü patlama i.
 We think a transformer blew because there was a big bang, then all the lights went out.
gangbang,
gang bang
n
slang (rape by group of people)toplu tecavüz i.
 The woman was a victim of abduction and gangbang.
gangbang,
gang bang
n
slang (group sex)grup seks i.
 My wife told me that she has always been interested in trying a gangbang.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'banging' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:

banging' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"banging" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!