| Temel Çeviriler |
| agree⇒ vi | (individual: think same) | anlaşmak f. |
| | I think we should leave—do you agree? |
| | Bence gitsek iyi olur - anlaştık mı? |
| agree with [sb] vi + prep | (have same opinion) | aynı fikirde olmak, katılmak, aynı görüşte olmak, mutabık olmak f. |
| | I asked Jane for her opinion, and she agreed with me. |
agree with [sb] about [sth],
agree with [sb] on [sth] v expr | (have same opinion about) | aynı fikirde olmak f. |
| | | hemfikir olmak f. |
| | | aynı görüşü paylaşmak f. |
| | We all agreed with Jack about the colour of the new chairs. |
agree,
agree that vtr | (with clause: share opinion) (fikir, vb.) | katılmak f. |
| | All the pupils agree that she is a good teacher. |
| agree⇒ vi | (group: share opinion) | hemfikir olmak, aynı fikirde olmak f. |
| | | mutabakata varmak, mutabık olmak f. |
| | The committee agreed to approve the plan. |
| | Karar hakkında tüm taraflar mutabakata vardı. |
| agree vi | (say yes) | kabul etmek f. |
| | I asked him to come to the party and he agreed. |
| | Partiye gelmesini rica ettim, o da kabul etti. |
| agree vi | (harmonize, tally) | uyuşmak f. |
| | | benzeşmek f. |
| | We both counted the votes, but our results don't agree; I tallied 750 "yes" votes and you got only 748. |
| agree with [sth] vi + prep | (grammar: have concordance) | uyuşmak f. |
| | | uymak f. |
| | In French, the adjective must agree with the noun. |
| agree on [sth] vi + prep | (decide mutually) | birlikte karar vermek f. |
| | | üzerinde anlaşmak f. |
| | | üzerinde mutabık kalmak f. |
| | Both sides agreed on a truce. |
| Ek Çeviriler |
| agree vi | figurative (match) (birbirine) | uymak f. |
| | If the numbers on two playing cards agree, then they are a pair. |
| | İki iskambil kağıdındaki sayılar birbirine uyarsa bir çift oluşturmuş olurlar. |
| agree vi | (come to terms) | anlaşmaya varmak geçişsiz f. |
| | | muvafakat etmek geçişsiz f. |
| | Regarding the terms of the divorce, we need to agree before the judge. |
| agree with [sb] vtr phrasal insep | figurative, informal (be good for digestion) (mecazlı) | iyi gelmek f. |
| Not: Usually used in the negative |
| | Spicy food does not agree with me. |