WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| trigger n | (firearm) | avtryckare s |
| | The policeman had his finger on the trigger of the gun. |
| | Polismannen hade sitt finger på avtryckaren på pistolen. |
| trigger n | ([sth] causing emotional response) (lånord) | trigger s |
| | | utlösande faktor s |
| | Certain topics are triggers for me and I like to avoid them. |
| trigger [sth]⇒ vtr | (explosion, device: set off) (vardagligt) | trigga vtr |
| | | utlösa vtr |
| | | starta vtr |
| | Pressing the red button triggers the explosive device. |
| trigger [sth] vtr | (alarm, sensor: set off) | utlösa vtr |
| | | sätta igång ngt vtr partikel oskj |
| | Rachel burned the toast, triggering the smoke alarm. |
| trigger [sth] vtr | (set in motion, provoke) | utlösa, trigga vtr |
| | | starta, sätta igång vtr |
| | The assassination of the archduke triggered the war. |
| | Lönnmordet på ärkehertigen utlöste kriget. |
| trigger [sb]⇒ vtr | (cause emotional response) (lånord) | trigga vtr |
| | | utlösa vtr |
| | Please don't talk about that. It triggers me. |
| Ytterligare översättningar |
| trigger n | (mechanism control) | utlösare s |
| | The terrorists used a mobile phone as the trigger for the bomb. |
| trigger n | figurative (provocation) | utlösare s |
| | The trigger for the war was the assassination of the archduke. |
| trigger [sth]⇒ vtr | (gun: pull firing mechanism) (pistol, gevär) | dra i avtryckaren vbal uttr |
| | The inquest determined that the victim had accidentally triggered the firearm. |