WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| stamped adj | (postage affixed) | frimärkt adj |
| | | försedd med frimärke vbal uttr |
| | I sent in my competition entry on a stamped postcard. |
| stamped adj | (having an ink stamp) | stämplad adj |
| | | bläckmärkt adj |
| | Please show us the stamped document. |
| stamped adj | (embossed) (efterled) | -prydd adj |
| | | utsmyckad adj |
| | The card was embellished with a stamped border. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| stamp n | (for letter) | frimärke s |
| | (allmänt) | frankering, porto s |
| | Robert went to the post office to buy some stamps. |
| stamp n | (ink stamp) | stämpel s |
| | The shopkeeper had a stamp for filling in cheques. |
| stamp n | (foot movement) | stampning s |
| | | stampande s |
| | With an angry stamp of his foot, Barry turned and left the room. |
| stamp [sth]⇒ vtr | (with ink) | stämpla vtr |
| | The official stamped the forms and filed them. |
| stamp [sth] vtr | (metal) (metall) | prägla, inprägla vtr |
| | Nancy stamped the metal plate with the letters. |
| stamp⇒ vi | (with foot) (fötterna) | stampa med, trampa med vitr |
| | | trampa på, stampa på vitr |
| | The little boy stamped to show his impatience. |
| Ytterligare översättningar |
| stamp n | (ink mark) | stämpel s |
| | Bob recognised the company's stamp on the envelope. |
| stamp n | UK, informal, dated (national insurance payment) | socialförsäkring i Storbritannien s |
| | Sarah was angry with people who said she was a benefits scrounger; she'd been paying her stamp for twenty years before she became unemployed. |
| stamp n | (type, class) (bildligt) | prägel s |
| | (bildligt) | kaliber s |
| | | klass s |
| | The new restaurant hoped to attract clientele of a certain stamp. |
| stamp vi | (walk noisily) | stampa vitr |
| | | klampa vitr |
| | Paula stamped across the office and slapped her letter of resignation on the boss's desk. |
| stamp [sth]⇒ vtr | (put postage stamps on) (vardagligt) | sätta frimärke på vbal uttr |
| | | frankera vtr |
| | Ursula stamped the letter and took it to the postbox. |
| stamp [sth] on [sth] vtr + prep | figurative (impress upon) | sätta en prägel på ngt vbal uttr |
| | The events of that summer were forever stamped on Liam's memory. |