WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
scuttle,
scuttle along,
scuttle away,
scuttle off vi | (insect: crawl quickly) | kila vitr |
| | | kravla vitr |
| | A beetle scuttled along the rail. |
scuttle,
scuttle along vi | (person: move hurriedly) | kila vitr |
| | | rusa vitr |
| | | sprinta vitr |
| | Richard was watching people scuttle along the busy road. |
| scuttle n | (hurried run) | sprint s |
| | The boy took off at a scuttle so that he would not be late for school. |
scuttle,
coal scuttle n | (bucket for coal) | hink, spann s |
| | A scuttle full of coal sat next to the stove. |
| Ytterligare översättningar |
| scuttle n | (ship: opening) | ventil, fönsterventil s |
| | The sailor went down through the scuttle. |
scuttle,
scuttle away,
scuttle off vi | (leave hurriedly) | kila iväg vitr partikel |
| | | rusa iväg vitr partikel |
| | The small man scuttled off quietly. |
| scuttle [sth]⇒ vtr | (sink ship on purpose) | borra i sank vbal uttr |
| | | sänka skepp vtr + s |
| | Having taken everything they wanted from it, the pirates scuttled the ship. |
| scuttle [sth] vtr | (cause [sth] to fail on purpose) (bildligt) | borra i sank vbal uttr |
| | (bildligt) | sänka skepp vtr + s |
| | | sabotera vtr |
| | John was fired when it was discovered that he had scuttled the project. |