WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| routing n | (woodwork: cutting with a router) | fräsning s |
| | You can make holes in the wood by routing. |
| routing n | (internet: setting a path) (lånord) | routing s |
| | Routing is the process of finding a path from one node to another in order to send information over the internet. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| rout [sb/sth]⇒ vtr | (military: defeat decisively) | besegra vtr |
| | | slå ner ngn/ngt vtr partikel oskj |
| | Wellington's army routed the French at the Battle of Waterloo. |
| rout [sb/sth] vtr | (military: disperse, cause to retreat) | utmanövrera vtr |
| | | jaga bort ngn/ngt, driva bort ngn/ngt vtr partikel oskj |
| | The general successfully routed the enemy and won the war. |
| rout⇒ vi | (pig: root around) | böka vitr |
| | The pig's snouts were dirty from routing in the soil. |
| rout [sb/sth]⇒ vtr | (cause to flee or take flight) | driva bort ngn/ngt, jaga bort ngn/ngt vtr partikel oskj |
| | The gunshot routed a flock of birds. |
| rout n | (decisive defeat) | förlust s |
| | | nederlag s |
| | The students cheered when the game ended in a 14-2 rout of their traditional rivals. |
| rout⇒ vi | (rummage) | rota vitr |
| | | gräva vitr |
| | | böka vitr |
| | Jane was in the garage routing for the right tool. |
| rout in [sth] vi + prep | (rummage in [sth]) | rota vitr |
| | The homeless man was routing in bins for something to eat. |
| rout [sth]⇒ vtr | (cut grooves in) | räffla vtr |
| | The carpenter routed the board along each edge. |
| rout n | (retreat) | reträtt s |
| | When the girls squirted the boys with water, the boys ran off in a rout. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| route n | (way to a place) | väg s |
| | The horse knew the route home perfectly. |
| route n | (bus, coach, train line) | linje s |
| | | tur s |
| | This route runs into the city centre. |
| route n | (regular itinerary) | rutt, led s |
| | | resväg, väg s |
| | My usual route home is across the park. |
| route [sth]⇒ vtr | (set path of travel) | skicka, sända vtr |
| | The police routed the cars along an alternative road to avoid the accident site. |
| route [sth] vtr | (mail, network: send, direct) (allmän) | skicka, sända vtr |
| | | skicka ngt via ngt, sända ngt via ngt vbal uttr |
| | This protocol determines how the system routes the data. |
| Ytterligare översättningar |
| Route n | US (highway name) | väg s |
| | Route 66 was one of America's original highways. |
| route to [sth] n | figurative (way to achieve [sth]) (bildligt) | väg s |
| | The route to success is hard work. |