WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| recoil⇒ vi | (flinch: in fright) | rygga tillbaka vitr partikel |
| | The young man recoiled when he spotted a snake on the path in front of him. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Han ryggade tillbaka när jag nämnde hur mycket han var skyldig mig. |
| recoil from [sb/sth] vi + prep | (flinch away in fright) | rygga tillbaka från ngn/ngt vbal uttr |
| | | retirera vitr |
| | Julie recoiled from the barking dog. |
| recoil vi | figurative (show revulsion) | känna avsmak vtr + s |
| | | visa äckel vtr + s |
| | Brian recoiled on seeing the snake. |
| recoil at [sth] vi + prep | figurative (react to with revulsion) | känna avsmak för ngt vbal uttr |
| | | visa äckel för ngt vbal uttr |
| | The opposition recoiled at the Prime Minister's words. |
| recoil vi | (gun: spring back) (formell) | rekylera vitr |
| | | studsa bakåt vitr + adv |
| | Pam injured herself when the gun recoiled. |
| recoil n | (gun: springing back) | rekyl s |
| | Mark fired, and the recoil pushed the gun back against his shoulder. |
| Ytterligare översättningar |
| recoil n | figurative (revulsion) | avståndstagande s |
| | In their recoil against materialism, they gave away everything of value and kept only the bare necessities. |