WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
ranked adj | (placed, classed) | rankad adj |
| | klassificerad adj |
| (vardagligt) | listad adj |
| The graph shows the ranked scores for all the students who took the test. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
rank n | (military: position, title) | grad s |
| | rang s |
| Nicholas has the rank of major. |
| Nicholas har graden major. |
rank n | (status level) | rank s |
| | status s |
| Walter's rank within the company is very low. |
| Walters rank inom företaget är väldigt låg. |
rank n | (row, file, line) | led s |
| | rad s |
| | ordning s |
| Please could you put these books into order, starting with this rank here. |
| Skulle du vilja vara snäll och ställa dessa böcker i ordning, med början med det här ledet. |
the ranks npl | (people in an organization) | manskapet s |
| | personalen spl |
| The manager knew that the ranks would not be happy about his new rule. |
the ranks npl | (military: enlisted personnel) | manskapet s |
| | soldaterna spl |
| | de meniga spl |
| The officer inspected the ranks. |
rank [sth/sb]⇒ vtr | (place: 1st, etc.) | ranka vtr |
| | placera vtr |
| Lydia ranks Johnny Depp above Brad Pitt. |
| Lydia rankar Johnny Depp över Brad Pitt. |
Ytterligare översättningar |
rank adj | (smell or taste: unpleasant) | stinkande adj |
| | illaluktande adj |
| What is that smell? Oh, that's rank! |
rank adj | (sheer, utter) | rena, rama adj |
| | rena rama uttr |
| Alan was fired for rank insubordination. |
rank⇒ vi | (be placed or classed) | ranka vitr |
| | inordnas vitr |
| | räknas vitr |
| Glenn ranks highly among the world's top chefs. |
rank [sth]⇒ vtr | (assign order to) | ranka vtr |
| | ordna, inordna vtr |
| | klassificera vtr |
| Wendy ranked the files in alphabetical order. |