WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| mangled adj | (crushed, twisted) | manglad adj |
| | | pressad adj |
| | | krossad adj |
| | Mangled debris from the crash was strewn across the motorway. |
| mangled adj | figurative (words: pronounced badly) (bildlig) | manglad adj |
| | | otydlig adj |
| | The Englishman introduced himself in mangled French. |
| mangled adj | figurative (tune, song: performed badly) (bildlig) | manglad adj |
| | | förstörd adj |
| | | krossad adj |
| | The drunk man sang a mangled tune. |
| mangled adj | figurative (information: severely confused) (bildlig) | intrasslad adj |
| | | komplicerad adj |
| | Unfortunately the company's new commercial sends a mangled message. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| mangle [sth]⇒ vtr | (crush, twist) | mangla vtr |
| | | krossa vtr |
| | | slå sönder och samman vbal uttr |
| | Upon crashing, the car mangled the driver's body. |
| mangle [sth] vtr | figurative (tune, song: perform badly) (bildlig) | mangla vtr |
| | | förstöra vtr |
| | We stopped inviting Bob to karaoke because he mangles every song. |
| mangle [sth] vtr | figurative (words: pronounce badly) (bildlig) | mangla vtr |
| | The missionaries mangled the local language. |
| mangle [sth] vtr | figurative (information, facts: confuse) | förvanska vtr |
| | (bildlig) | mangla vtr |
| | | förväxla vtr |
| | | förvrida vtr |
| | Cindy mangled the story when she tried to tell it to her friends. |
| mangle n | UK (clothes wringer) | mangel s |