Huvudsakliga översättningar |
grow⇒ vi | (increase in size) | växa vitr |
| At puberty, she will grow taller. |
| Hon kommer att växa i puberteten. |
grow vi | (expand) (vardagligt) | växa vitr |
| (mer formellt) | expandera vitr |
| Our company has grown rapidly this year. |
| Vårt företag har växt fort det här året. |
grow vi | (increase) | öka, stiga vitr |
| | växa vitr |
| The population will grow rapidly. |
| Befolkningen kommer att öka (or: stiga) fort. |
grow vi | (thrive) | växa vitr |
| (växa gynnsamt) | frodas vitr |
| | växa och frodas v uttr |
| Not many trees can grow in the desert. |
| Inte många träd kan växa i öknen. |
grow from [sth] vi + prep | (develop, arise) | växa från ngt vtr + prep |
| The business grew from a small family firm to a multimillion pound business. |
| Företaget växte från ett litet familjeföretag till ett multimiljon-företag. |
grow [sth]⇒ vtr | (cultivate) | odla vtr |
| They grow a lot of wheat in this region. |
| De odlar mycket vete i den här regionen. |
grow [sth] vtr | (facial hair) | låta växa vtr |
| He's growing a beard. |
| Han låter sitt skägg växa. |
grow to do [sth] vi + prep | (feel after time) (bildlig) | lära sig att göra ngt vbal uttr |
| | vänja sig vid att göra ngt vbal uttr |
| He grew to appreciate her presence. |
| Han lärde sig att uppskatta hennes närvaro. |
grow⇒ vi | (mature) (bildlig) | växa vitr |
| | mogna vitr |
| I hope this experience will help him to grow. |
| Jag hoppas att den här upplevelsen kan hjälpa honom att växa. |
grow vi | (+ adj: become) | bli, komma att bli vitr |
| We soon grew tired of her temper tantrums. |
| Vi blev (or: kom snart att bli) trötta på hennes utbrott. |