WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| fat n | (bodily substance) | fett s |
| | All bodies have some fat. |
| | Alla kroppar har lite fett. |
| fat n | (oily substance in food) | fett s |
| | She trimmed the fat off her steak before eating it. |
| | Hon skar av fettet från sin stek innan hon åt den. |
| fat n | (component of food) | fett s |
| | (kemi) | fettsyra s |
| | This cheese tastes so good because it is high in fat. |
| | Den här osten smakar så gott eftersom den är rik på fett. |
| fat adj | often pejorative, potentially offensive (person: overweight) (vardagligt) | tjock, fet adj |
| | | fetlagd adj |
| | (ålderdomligt, om män) | korpulent adj |
| | The company uses fat, thin and midsize models to show what their clothes look like on a variety of body types. |
| Ytterligare översättningar |
| fat adj | figurative (thick) | tjock adj |
| | She took a fat book out of her bag and opened to page 1002. |
| fat adj | figurative (lucrative) (lönsam) | inbringande adj |
| | (mycket lönsam) | lukrativ adj |
| | The ex-politician won a fat contract from the city. |
| fat adj | informal (fatty: greasy) | flottig adj |
| | | oljig adj |
| | (informell) | fettig adj |
| | This burger is so fat! It's quite disgusting. |
| fat adj | dated, Biblical (fertile) | fruktbar adj |
| | (poetiskt) | bördig adj |
| | The land was fat, and anything would grow there. |
| fat [sth]⇒ vtr | archaic (make fat) | göda vtr |
| | | göra ngt fett vtr + adj |
| | They fatted the calf for several months before killing it. |
| fat⇒ vi | archaic (become fat) (vardagligt) | bli tjock vitr |
| | | bli fet vitr |
| fat adj | figurative, informal (large) | stor adj |
| | The truck was carrying a fat load. |
| fat adj | figurative, informal (swollen) | svullen, uppsvälld adj |
| | | tjock adj |
| | My ankles are fat from being on my feet all day. |