WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
breath n | (exhaled air) (vardagligt) | andetag s |
| (specifik) | utandning s |
| His breath looked like smoke in the cold air. |
| Hans andetag såg ut som rök i den kyliga luften. |
breath n | (inhalation) (vardagligt) | andetag s |
| (specifik) | inandning s |
| The doctor told him to take in a breath and hold it. |
| Doktorn sa åt honom att ta ett andetag och hålla det. |
breath n | (breathing) | andning, andhämtning s |
| His breath was rapid due to all the excitement. |
| Hans andning (or: andhämtning) var snabb på grund av all upphetsning. |
a breath n | (rest) | ett andetag s |
| (paus från hektiskt aktivitet) | andhämtning s |
| He paused for a breath and then started running again. |
| Han pausade för ett andetag och började sedan springa igen. |
breath n | (bad breath) | andedräkt s |
| His breath smelled awful. |
| Hans andedräkt luktade hemskt. |
Ytterligare översättningar |
a breath of [sth] n | figurative (hint) (formell) | en tillstymmelse av ngt s |
| (vardagligt) | en aning av ngt s |
| | ett spår av ngt s |
| | en gnutta av ngt s |
| Before we found out that Principal Simon had lied on his CV, there hadn't been a breath of suspicion about his credentials. |