| Huvudsakliga översättningar |
| address n | (house, premises: location) | adress s |
| | The business had moved to a new address. |
| | Företaget hade flyttat till en ny adress. |
| address n | (destination on mail) | adress s |
| | The letter was returned, as the address was unreadable. |
| | Brevet skickades tillbaka eftersom adressen inte gick att läsa. |
address [sb],
address [sb] as [sth]⇒ vtr | (use a title) (tala till med titel) | titulera vtr |
| | (rikta tal till) | tilltala vtr |
| | (rikta något till) | adressera vtr |
| | "Your Holiness" is the correct way to address the Pope. |
| | "Ers helighet" är det korrekta sättet att tilltala påven. |
| address [sb]⇒ vtr | (give a speech) | hålla tal till vbal uttr |
| | | tala till vtr + prep |
| | The President will address the nation on Tuesday. |
| | Presidenten kommer att hålla tal till nationen på torsdag. |
| address [sth]⇒ vtr | (give attention to [sth]) | adressera vtr |
| | (kan vara vardaglig) | ta itu med vbal uttr |
| | We need to address the problem of absenteeism. |
| | Vi måste ta itu med problemet med frånvaro. |
| address [sth] vtr | (write destination on mail) | adressera vtr |
| | You must address the package correctly if you expect it to be delivered. |
| | Du måste adressera paketet korrekt om du förväntar dig att det ska levereras. |
| address [sth] to [sb]⇒ vtr | (indicate mail is intended for [sb]) | adressera ngt till ngn vtr + prep |
| | Joyce addressed the letter to her sister. |
| | Joyce adresserade brevet till sin syster. |
| address [sth] to [sb] vtr | (remark: say to [sb]) (bildlig) | adressera ngt till ngn vtr + prep |
| | | säga ngt till ngn vtr + prep |
| | O'Neill addressed his remarks to the business owners in the audience. |
| | O'Neill adresserade sina anmärkningar till företagsägarna i publiken. |
| Ytterligare översättningar |
| address n | (internet) | adress s |
| | She set up a new web address. |
| address n | (formal speech) | tal s |
| | The King's address to the nation was moving. |
| address n | formal (skill) | takt s |
| | | gott omdöme s |
| | | skicklighet s |
| | He always handles problems with address. |
| address [sb]⇒ vtr | (speak to) | tilltala vtr |
| | | vända sig till ngn vbal uttr |
| | The teacher addressed the cleverest boy in the class. |
| address [sth] to [sb]⇒ vtr | (consign, entrust) | överlämna vtr |
| | | anförtro vtr |
| | The cargo was addressed to the freight forwarder. |
| address [sth] to [sth]⇒ vtr | (computers: direct data to) | sända vtr |
| | | skicka vtr |
| | The server addressed the data to the mainframe. |
| address [sth]⇒ vtr | (golf: take a stance) (golf) | adressera vtr |
| | A golfer must first address the ball. |