| Huvudsakliga översättningar |
| groom⇒ vi | (animal: clean its hair) | trimma, klippa vitr |
| | (om hästar) | rykta vitr |
| | My cat spends half his time grooming, and the other half sleeping. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Vi måste verkligen trimma (or: klippa) vår hund. |
| groom itself vtr + refl | (animal: clean its hair) | kamma sig vitr + refl |
| | The ape groomed itself. |
| | Apan kammade sig själv. |
| groom [sth]⇒ vtr | (clean an animal) | sköta vtr |
| | (om hästar) | rykta vtr |
| | | ta hand om vbal uttr |
| | The stable worker groomed the horse after her ride. |
| | Stallarbetarna ryktade hästen efter hennes ridtur. |
| groom [sth/sb]⇒ vtr | (person: brush hair) (allmänt, ta hand om) | vårda ngt/ngn vtr |
| | (använda borste på) | borsta ngt/ngn vtr |
| | While Fred groomed his beard, Jane got dressed. |
| | Medan Fred vårdade sitt skägg, så klädde Jane på sig. |
| groom yourself vtr + refl | (person: make yourself neat) | göra sig fin vbal uttr |
| | (vardagligt) | göra sig snygg vbal uttr |
| | My brother spends hours grooming himself before a date. |
| | Min bror tar timmar på sig för att göra sig fin för en dejt. |
| groom [sb]⇒ vtr | figurative (prepare: [sb] for [sth]) (utseende och allmänt) | förbereda ngn vtr |
| | (utseende och allmänt) | göra sig redo vbal uttr |
| | (utseende) | göra sig fin v uttr |
| | The university groomed their top students to become rich and powerful. |
| | Universitetet förberedde sina bästa elever på att bli rika och inflytelserika. |
| groom [sb] for [sth] vtr + prep | figurative (prepare: [sb] for [sth]) | förbereda ngn för ngt vtr + prep |
| | | träna ngn för ngt vtr + prep |
| | The manager groomed Jeff for the sales position. |
| | Managern förberedde Jeff för en position som försäljare. |
| groom [sb] vtr | figurative (predator: sexually) | grooma vtr |
| | The offender had been grooming children online. |
| groom n | (bridegroom: man on his wedding day) | brudgum s |
| | The groom stood at the front of the aisle, waiting for his bride. |
| | Brudgumen stod framför altargången, väntandes på sin brud. |