Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
waiting [ˈweɪtɪŋ] n
"no waiting" (BRIT) (AUT) "остано́вка запрещена́"
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
wait [weɪt]
vi ждать*(подожда́ть*perf)
n
we had a long wait for the bus мы до́лго жда́ли авто́буса
to keep sb waiting заставля́ть (заста́вить*perf) кого́-н ждать
I can't wait to go home/meet my new boss (fig) мне не те́рпится пойти́ домо́й/встре́титься с мои́м но́вым нача́льником
to wait for sb/sth ждать*(подожда́ть*perf) кого́-н/чего́-н
wait a minute! подожди́те мину́тку!
"repairs while you wait" "ремо́нт в прису́тствии зака́зчика"
to lie in wait for поджида́ть (impf) +gen
wait behind vi заде́рживаться (задержа́ться*perf)
wait on vt fus (serve) обслу́живать (обслужи́ть*perf)
wait up vi
don't wait up for me не жди́те меня́, ложи́тесь спать
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'waiting' также найдено в этих статьях:
Русский: