trimmer

From trim (adj):

Pe pagina aceasta: trimmer, trim

Traduceri principale
Engleză		Română
trimmer adj	(person, figure: slimmer) (comparativ)	mai curat, dichisit, cochet adj.
	Martha looks quite a bit trimmer than she did last summer.
trimmer n	(cutting tool)	mașină de tăiat iarba loc.subst.
	The gardener used a trimmer to finish the grass at the edge of the yard.

Traduceri principale
Engleză		Română
trim [sth]⇒ vtr	(cut: hair) (păr, barbă)	a tunde vb.tranz.
	The hairdresser trimmed John's hair.
	Frizerul l-a tuns pe John.
trim [sth] vtr	(plant, grass: cut)	a tunde vb.tranz.
		a ajusta vb.tranz.
	Melanie trimmed the hedge to make it look neat.
	Melanie a tuns gardul viu ca să arate îngrijit.
trim [sth] vtr	(cut: a beard)	a tăia, a tunde vb.tranz.
	Henry trims his beard regularly.
	Henry își tunde barba cu regularitate.
trim n	(hair, beard: cut)	tunsoare s.f.
	My hair's getting a bit long; it needs a trim.
	Părul meu e un pic cam lung; are nevoie de o tunsoare.
trim adj	(neat, tidy)	curat, ordonat adj.
	The lawns in this neighborhood are all kept trim.
trim adj	(person: slim)	subțirel adj.
		slab adj.
		zvelt adj.
	Harriet is a trim woman, probably because she eats healthily and does a lot of exercise.
	Harriet e o femeie subțirică probabil pentru că mănâncă sănătos și face mult sport.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
trim n	(plane: angle between axes) (aeroplan)	finisaj s.n.
	The pilot adjusted the trim, then put the plane on autopilot.
trim n	(car: interior decor) (mașină)	finisaj s.n.
	When you buy a new car, you can usually choose the trim.
trim n	(decorative mouldings) (pe perete)	bordură s.f.
	The house still had the original doors, windows, and trim.
trim n	(direction of ship's sails)	compensator s.m.
	The crew adjusted the trim to take full advantage of the wind.
trim⇒ vtr	(cut to reduce size)	a ajusta (prin tăiere) vb.tranz.
trim vtr	(decorate)	a decora vb.tranz.
trim [sth]⇒ vtr	figurative (edit, cut) (text)	a tăia, a scurta vb.tranz.
	This is a good essay, but it's too long; could you trim it a bit?
trim [sth] vtr	(cut to shape or size)	a tăia vb.tranz.
		a decupa vb.tranz.
	The dressmaker trimmed the material to fit the pattern.
	The carpenter trimmed the boards to size.

Forme compuse: trimmer \| trim
Engleză		Română
hedge trimmer n	(garden tool for cutting hedges)	instrument pentru ajustat garduri vii s.n.
	A hedge trimmer will save you a lot of effort, but for a small hedge a pair of garden shears will do the job quite well.

'trimmer' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'trimmer' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "trimmer".

If you purchased...your trimmer cane pre-loaded - English Only forum
shade trimmer? - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.