swallow

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈswɒləʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈswɑloʊ/ ,USA pronunciation: respelling(swolō)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
swallow [sth] vtr (ingest: food, drink)a înghiți vb.tranz.
 Ned chewed the chocolate, then swallowed it.
 Ned a mestecat ciocolata, apoi a înghițit-o.
swallow vi (gulp)a înghiți în sec expr.vb.
 Polly swallowed nervously when the boss asked what she wanted.
 Polly a înghițit în sec când șeful a întrebat-o ce voia.
swallow n (bird)rândunică s.f.
 In the summer, I like to watch the swallows flying over our garden.
 Vara îmi place să privesc rândunicile cum zboară deasupra grădinii noastre.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
swallow n (act of swallowing)înghițire s.f.
 I put the pill on my tongue and took a big swallow of water.
swallow vtr figurative (accept) (figurat)a înghiți vb.tranz.
  a tolera vb.tranz.
swallow vtr figurative (take in) (figurat)a înghiți vb.tranz.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
swallow [sth] up,
swallow up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (envelop completely)a înghiți vb.tranz.
 The jungle vines completely swallowed up the temple ruins.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
swan dive (US),
swallow dive (UK)
n
(into water) (înot)saltul îngerului s.n.
 He took a swan dive into the pool from the diving board.
swan dive (US),
swallow dive (UK)
n
figurative (economics: decrease)scădere bruscă s.f.
  prăbușire s.f.
  picaj s.n.
 At the very beginning of the recession world stock markets took a swan dive.
swan dive (US),
swallow dive (UK)
n
figurative (loss of prestige, etc.)picaj s.n.
  prăbușire, năruire s.f.
 The politician's campaign took a swan dive when he revealed his affair with the secretary.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'swallow' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a swallow tattoo, a swallow's nest, the swallows sitting in the [trees, bushes] , mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'swallow' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „swallow”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!