swallow

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈswɒləʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈswɑloʊ/ ,USA pronunciation: respelling(swolō)

  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
swallow [sth] vtr (ingest: food, drink)spolknout dok
 Ned chewed the chocolate, then swallowed it.
 Ned rozkousal čokoládu a pak ji spolkl.
swallow vi (gulp) (nervozitou apod.)polknout dok
 Polly swallowed nervously when the boss asked what she wanted.
 Polly nervózně polkla, když se šéf zeptal, co po něm chce.
swallow n (bird)vlaštovka ž
 In the summer, I like to watch the swallows flying over our garden.
 V létě se ráda dívám na vlaštovky, které létávají nad naší zahradou.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
swallow n (act of swallowing)polknutí, spolknutí s
 I put the pill on my tongue and took a big swallow of water.
swallow vtr figurative (accept) (něčím nepříjemným)vyrovnat se s dok
  (urážku apod.)spolknout dok
swallow vtr figurative (take in) (dát se nachytat)zbaštit dok
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
swallow [sth] up,
swallow up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (envelop completely)spolknout, pohltit dok
  obklopit dok
 The jungle vines completely swallowed up the temple ruins.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
swan dive (US),
swallow dive (UK)
n
(into water)skok do vody s rozpažením fráze
 He took a swan dive into the pool from the diving board.
swan dive (US),
swallow dive (UK)
n
figurative (economics: decrease) (prudký, ekonomiky apod.)pokles m
 At the very beginning of the recession world stock markets took a swan dive.
swan dive (US),
swallow dive (UK)
n
figurative (loss of prestige, etc.) (prestiže apod.)ztráta m
  pokles m
 The politician's campaign took a swan dive when he revealed his affair with the secretary.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"swallow" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: a swallow tattoo, a swallow's nest, the swallows sitting in the [trees, bushes] , více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "swallow":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'swallow'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!