WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
speed n | (velocity) | viteză s.f. |
| The racecar moved at great speed. |
| Mașina de curse a trecut cu mare viteză. |
speed n | (measurement) | viteză s.f. |
| What speed are we going? |
| Cu ce viteză mergem? |
speed⇒ vi | (go fast) | a goni vb.intranz. |
| The dog sped down the hill. |
| Câinele gonea în sus pe deal. |
speed vi | (exceed speed limit) (trafic) | a depăși limita de viteză loc.vb. |
| Don't speed, or the police will take away your license. |
| Nu depăși limita de viteză, pentru că poliția îți va lua permisul. |
Traduceri suplimentare |
speed n | (gear) | viteză s.f. |
| I have a ten-speed bicycle. |
| Am o bicicletă cu zece viteze. |
speed n | slang (drug) | viteză s.f. |
| Speed is an addictive stimulant. |
| Viteza e un stimulant care creează dependență. |
speed vi | (drive rapidly) | a merge cu viteză loc.vb. |
| You may speed on the straight road, but slow down coming into the turns. |
| Poți să mergi cu viteză pe drum drept, dar trebuie să încetinești când iei curba. |
speed vi | (hurry) | a se grăbi vb.reflex. |
| She waits until the last minute, and then speeds through her work. |
| Așteaptă până în ultima clipă și apoi se grăbește să termine. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Locuțiuni verbale
|
speed away vi phrasal | (leave very rapidly) | a pleca în trombă loc.vb. |
| The cops got there just in time to see the robbers speed away in their car. |
speed [sth] up vtr phrasal sep | informal (cause to move more quickly) | a se grăbi vb.reflex. |
| | a se mișca mai repede expr. |
| | a mări pasul expr. |
| Could you please speed it up a bit? There are people waiting behind you. |
speed up vi phrasal | (go faster) | a accelera vb.intranz. |
| Speed up, or we'll never get to the church on time. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'speed' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: