seep

Traduceri principale
Engleză		Română
seep⇒ vi	(liquid: get out)	a se infiltra vb.reflex.
		a se scurge vb.reflex.
	The juice from the plums was seeping through the bottom of the paper bag.
seep vi	(spread) (figurat)	a se scurge vb.reflex.
		a pătrunde vb.intranz.
		a se răspândi vb.reflex.
	Light seeped through the curtains.
seep vi	figurative (information) (figurat: informații)	a pătrunde vb.intranz.
		a se infiltra vb.reflex.
	This information has seeped through from government sources.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
seep n	(place where liquid has come to surface)	fisură prin care iese apă s.f.
	The cows were drinking from the seep in the field.
seep n	(moisture that has leaked)	umezeală s.f.
	The seep had left the surface of the soil damp.
seep [sth] through [sth] vtr + prep	(filter)	a filtra vb.tranz.
	The vodka is seeped through charcoal to purify it.

Forme compuse:
Engleză		Română
seep in vi + adv	(trickle, drip in)	a se infiltra vb.reflex.
	Water seeps in through cracks in a roof.
seep in vi + adv	figurative (enter gradually)	a se insinua vb.reflex.
		a se infiltra vb.reflex.
	Holly was confident she could handle the situation, but doubt soon began to seep in.
seep out vi	(escape by trickling or dripping)	a picura vb.intranz.
		a emana vb.tranz.
	A foul-smelling liquid seeped out of the joints of the pipes.
seep out vi + adv	(escape by trickling, dripping)	a se prelinge vb.reflex.
		a se scurge vb.reflex.
		a picura vb.intranz.
	The bottle had been cracked in transit and liquid was seeping out.
seep out of [sth] v expr	figurative (escaping bit by bit) (figurat, despre informații)	a se scurge vb.reflex.
	Information seeped out of the government office.

'seep' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Sintagme: [water, rain, blood] seeped in, seep in through the [window, walls, crack, garage], seep into the [house, garage], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'seep' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "seep".

bleed/run/seep through the paper - English Only forum
consciousness floating in the universe to seep into ... - English Only forum
roundness to seep into clear-cut structure - English Only forum
Seep down - English Only forum
Seep into - English Only forum
seep up - English Only forum
seep/seeped through - English Only forum
word / words began to seep out that - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.