WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| rustling adj | (making crisp or crinkling sound) | foșnitor adj. |
| | The rustling sound of leaves meant autumn had arrived. |
| rustling n | (crisp or crinkling sound) | foșnet s.n. |
| | The teacher heard the rustling of paper and knew the children were passing notes. |
| rustling n | (making a crisp sound) | foșnet s.n. |
| | | fâșâit s.n. |
| rustling n | (smuggling of animals) | furt de animale s.n. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| rustle n | (faint crackling sound) | foșnet s.n. |
| | | fâșâit s.n. |
| | I love the rustle of leaves under my feet. |
| rustle⇒ vi | (make faint crackling sound) | a foșni vb.tranz. |
| | The autumn leaves rustled as the children walked through the woods. |
| rustle [sth]⇒ vtr | (cause to make crackling sound) | a foșni, a foșgăi vb.tranz. |
| | "Would you like a mint?" Jodie asked me, rustling the paper bag. |
| rustle [sth] vtr | (steal: cattle) | a fura vite expr. |
| | The criminal would rustle cattle and sell them across state lines. |
| rustle⇒ vi | (steal cattle) | a fura vite expr. |
| | In the 19th century, people could be hanged for rustling. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Locuțiuni verbale
rustle | rustling |
rustle [sth] up,
rustle up [sth] vtr phrasal sep | informal (food: prepare quickly) | a încropi vb.tranz. |
| | It was difficult, but Linda was able to rustle up dinner for the unexpected guests. |
'rustling' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: