queue

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkjuː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kju/ ,USA pronunciation: respelling(kyo̅o̅)

Inflections of 'queue' (v): (⇒ conjugate)
queues
v 3rd person singular
queuing
v pres p
queued
v past
queued
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
queue n UK (line of waiting people, vehicles)coadă s.f.
  rând s.n.
 There were long queues at the supermarket checkout.
 Erau cozi lungi la casele din supermarket.
queue (UK),
wait in line (US),
wait on line (US,
regional) vi		 UK (wait in a line of people, vehicles)a sta la coadă loc.vb.
  a sta la rând loc.vb.
 People were queuing outside the shop at 5 am on the day of the sale.
 În ziua reducerilor, oamenii stăteau la coadă în fața magazinului de la 5 dimineața.
queue n (backlog of documents to be printed)listă de așteptare s.f.
 I'm afraid your document is last in the queue.
 Îmi este teamă că documentul dvs. este ultimul pe lista de așteptare.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
queue up vi phrasal informal, UK (wait in line)a sta la coadă loc.vb.
 You'll have to queue up and wait your turn like everybody else.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
cut in line (US),
jump the queue (UK) v expr		 informal (go in front of others waiting)a se băga în față, a sări peste rând expr.
 I get annoyed when people cut in line in front of me.
print queue n (backlog of documents to be printed) (printat documente)listă de așteptare s.f.
 Alice checked the print queue to see how long she might have to wait for her document.
queue-jump⇒ vi UK, informal (go in front of others waiting)a se băga în față expr.
  a sări rândul loc.vb.
queue-jump vi UK, figurative, informal (receive unfair advantage)a fi defavorizat, a fi dezavantajat vb.intranz.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'queue' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
breadline - get in line - line - line up - next in line - push in - spool - stacked - stand in line - traffic jam
Sintagme: UK: can't stand queue [jumping, jumpers]!, UK: the queue [length, size], is waiting in (the) queue for, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'queue' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „queue”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.