|
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025: Traduceri principale |
per prep | (for each) | pe prep. |
| | de prep. |
| Parking costs 60p per hour. | | There were enough biscuits for one per child. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025: Forme compuse:
|
as per prep | (in accordance with) | conform prep. |
| As per your request, I have included the necessary information in this memo. |
fifty percent, 50%, 50 percent, 50 per cent n | (half) | cincizeci la sută loc.adj. |
| | jumătate s.f. |
Notă: Used with a singular or plural verb | | Fifty percent of people in this troubled country are living below the poverty line. |
fifty percent, 50%, 50 percent, 50 per cent adv | (half) | cincizeci la sută loc.adv. |
| Prices have gone up fifty percent in the last two years. |
hundred percent, hundred per cent n | (total) | sută la sută |
hundred percent, hundred per cent adv | (totally, fully) | sută la sută adv. |
| He was one hundred percent committed to the new project. |
kilometer per hour (US), kilometre per hour (UK) n | usually plural (speed) | kilometri pe oră, kilometri la oră expr. |
mile per hour, mile an hour n | usually plural (speed) | mile pe oră s.f.pl. |
| The speed limit on British motorways is seventy miles per hour. The police stopped me for going twenty miles per hour over the speed limit. |
per annum adv | (annually, each year) | anual adv. |
| I pay ten pounds every month which adds up to one hundred and twenty pounds per annum. |
per capita adv | Latin (per person) | per capita adv. |
| | pe / de persoană adv. |
| In the United States, the annual income per capita is $30,000. |
per capita adj | (for each person) | pe cap de locuitor loc.adv. |
| (latinism) | per capita loc.adv. |
| The per capita coffee consumption is highest in the Scandinavian countries. |
per diem adv | (daily, each day) | pe zi loc.adv. |
| You are allotted $35 per diem. |
per head adv | (per person) | pe cap de locuitor adv. |
| When we added up the bill it worked out at ten euro per head. |
per mil adv | (out of one thousand) | unul la mie adv. |
per se | Latin (in itself, intrinsically) | per se adv. |
| | în sine adv. |
| This is not the greatest job in the world per se, but it has plenty of perks. |
per week adv | (rate: each week) | pe săptămână loc.adv. |
| | săptămânal adv. |
percent, per cent n | (100th part) | procent s.n. |
| Interest rates went up by one half of a percent yesterday. |
percent, per cent adv | (out of 100) | la sută loc.adv. |
| Only 40 per cent of voters went to the polls. |
revolution per minute n | usually plural (speed: spins in 60 seconds) | turație pe minut s.f. |
rpm, RPM n | invariable, usually plural, abbreviation (revolution per minute) | rotiri pe minut s.f.pl. |
| | rotații pe minut s.f.pl. |
twenty-five percent, 25 percent, 25 per cent, 25% n | (a quarter) | douăzeci și cinci la sută loc.subst. |
| Twenty-five percent is a quarter of one hundred. |
twenty-five percent, 25 percent, 25 per cent, 25% adv | (a quarter: of [sth]) | douăzeci și cinci la sută |
'per' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:
|
|