WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
inviting adj | (tempting) | tentant adj. |
| Dinner on the town and then a concert sounds very inviting. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
invite [sb]⇒ vtr | (ask [sb] to party, house) | a invita vb.tranz. |
| | a pofti vb.tranz. |
| Aaron is having a party this weekend and has invited all his friends. |
| Aaron și-a invitat toți prietenii la o petrecere în weekend. |
invite [sb] in vtr + adv | (ask [sb] to enter) | a invita înăuntru vb.tranz. |
| | a pofti înăuntru vb.tranz. |
| The neighbor came by and Kate invited her in. |
| Vecina a trecut pe la noi și Kate a invitat-o înăuntru. |
| Vecina a trecut pe la noi și Kate a poftit-o înăuntru. |
invite [sb] to do [sth] v expr | (ask [sb] to do [sth]) | a invita vb.tranz. |
| | a-i propune cuiva ceva vb.tranz. |
| The government invited Laura to work for the mayor. |
| Guvernul a invitat-o pe Laura să lucreze pentru primar. |
invite [sth]⇒ vtr | (ask for [sth]) (la candidatură) | a lansa un apel vb.tranz. |
| The manager invited applications for the new position. |
| Managerul a lansat un apel al candidatură pentru noul post. |
invite [sth] vtr | (provoke) | a provoca, a genera vb.tranz. |
| The diplomat's clumsy negotiations invited disaster. |
invite n | informal (invitation) | invitație s.f. |
| It's going to be a big party. I sent invites to everyone I know. |
'inviting' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: