| Traduceri principale |
| interweave⇒ vtr | (intertwine, connect) | a întrețese vb.tranz. |
| interweave with [sth] vi + prep | (be threaded together with [sth]) | a se împleti vb.reflex. |
| | | a se îmbina, a se întrețese vb.reflex. |
| | The blue fabric is interwoven with gold thread. |
interweave [sth],
interweave [sth] and [sth]⇒ vtr | (join by threading together) | a împleti vb.tranz. |
| | | a întrețese, a țese, a împleti vb.tranz. |
| | (fire) | a încrucișa vb.tranz. |
| | A braid is made by interweaving three sections of hair. |
| interweave [sth] with [sth] vtr + prep | (join by threading together) | a încrucișa vb.tranz. |
| | | a împleti vb.tranz. |
| | The craftsman makes his baskets by interweaving horizontal willow stems with upright ones. |
| interweave⇒ vi | figurative (be interconnected) (figurat) | a se împleti vb.reflex. |
| | The melodies interweaved throughout the work. |
| interweave with [sth] vi + prep | figurative (be interconnected) | a se împleti, a se îmbina vb.reflex. |
| | Lies were interwoven with truths in the witness's testimony. |
| interweave [sth] with [sth] vi + prep | figurative (interconnect) (figurat) | a se îmbina, a se împleti vb.reflex. |
| | (figurat) | a se lega între ele loc.vb. |
| | The writer interwove real history with science fiction. |
interweave [sth],
interweave [sth] and [sth]⇒ vtr | figurative (interconnect) (figurat) | a îmbina, a împleti, a încrucișa vb.tranz. |