WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| include [sth]⇒ vtr | (contain) | a include, a conține vb.tranz. |
| | Does the silverware set include teaspoons? |
| | Serviciul de masă include și lingurițe? |
| include⇒ vtr | (comprise) | a include vb.tranz. |
| | Does this price include parking? |
| | Prețul acesta include și parcarea? |
| include [sb]⇒ vtr | (have as participant) | a include vb.tranz. |
| | | a chema vb.tranz. |
| | When the boys play together, they never include their sister. |
| | Când se joacă împreună, băieții nu o includ niciodată pe sora lor. |
| include [sb] in [sth] vtr + prep | (have as participant in) | a figura vb.intranz. |
| | They were not included in the guest list. |
| | Ei nu figurau pe lista invitaților. |
| include [sth/sb]⇒ vtr | (categorize) | a include vb.tranz. |
| | | a pune pe listă expr.vb. |
| | If I were listing my top ten singers, I wouldn't include her. |
| | Dacă aș face un clasament al primilor zece cântăreți preferați, nu aș include-o pe ea. |
| include [sth/sb] in [sth] vtr + prep | (categorize) | a include vb.tranz. |
| | | a menționa vb.tranz. |
| | Let's include this book in the reference section. |
| | Hai să includem această carte în secțiunea bibliografică. |
| include [sth]⇒ vtr | (attach: a document) | a atașa, a anexa vb.tranz. |
| | When you apply for a job, don't forget to include your CV. |
| | Când aplici pentru un loc de muncă, nu uita să atașezi (or: să anexezi) un CV. |
'include' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: