WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
grilled adj | US (cooked directly over heat source) (căldura vine de jos) | la grătar, pe grătar loc.adj. |
| The barbecue was great; I especially enjoyed the grilled chicken. |
grilled adj | UK (broiled: cooked directly under heat source) (sursa căldurii e pe tavanul cuptorului) | la grătar loc.adj. |
| The grilled salmon fillets are crispy on top. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
grill n | (appliance) | grătar s.n. |
| Fred bought a brand new grill for this summer's cookout. |
| Fred a cumpărat un grătar nou pentru sesiunile de gătit în aer liber din vara asta. |
grill n | (restaurant) | restaurant cu preparate la grătar expr. |
| Jean took her friend down to the local grill to enjoy some of their amazing meats. |
| Jean l-a dus pe prietenul ei la restaurantul cu preparate la grătar din localitate, pentru a degusta câteva dintre fripturile lor extraordinare. |
grill n | (grate) | grilaj s.n. |
| | zăbrele s.f.pl. |
| The grill over the fan had gathered a lot of dust over the years. |
| Grilajul de deasupra ventilatorului adunase mult praf de-a lungul anilor. |
grill [sth]⇒ vtr | US (cook directly over heat source) (sursa de căldură fiind dedesubt) | a frige la grătar expr.vb. |
| | a face la grătar expr.vb. |
| Joe liked to invite his friends over to grill steaks, drink, and relax in his backyard. |
| Lui Joe îi plăcea să-și invite prietenii la el, în grădină, ca să frigă fripturi la grătar, să bea și să se relaxeze. |
grill [sth] vtr | UK (broil: cook directly under heat source) (sursa de caldură fiind deasupra) | a frige vb.tranz. |
| Grill the tuna steaks on a high heat so that the skin sears. |
Traduceri suplimentare |
grill n | (car part) | calandru s.n. |
| | grilă radiator s.f. |
| The grill on the front of the car was full of dead bugs. |
grill n | (on stove) | grătar s.n. |
| Lacking a back yard Paul had a stove top grill to cook his steak on. |
grill⇒ vtr | (interrogate) (figurat) | a interoga vb.tranz. |
| | a chestiona vb.tranz. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'grilled' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: