distress

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈstrɛs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈstrɛs/ ,USA pronunciation: respelling(di stres)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
distress n (mental pain)suferință s.f.
 The widow's distress at her husband's funeral was obvious.
 Suferința văduvei la înmormântarea soțului ei a fost evidentă.
distress n (need for help)nevoie s.f.
  încercare s.f.
  necaz s.m.
 Richer nations came to the aid of the country in its time of distress.
 Națiunile mai bogate au venit în ajutorul țării în acest moment de nevoie.
distress [sb] vtr (upset)a necăji vb.tranz.
  a supăra vb.tranz.
 The news of his old friend's death distressed Bill.
 Veștile despre decesul vechiului său prieten l-au necăjit pe Bill.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
distress n (medical: malfunction)durere, suferință s.f.
  chin, necaz s.n.
 The patient is suffering from gastric distress.
distress [sth] vtr (age furniture, clothing, etc.) (mobilă, haine)a da un aspect învechit expr.vb.
 The furniture maker distressed the chest of drawers.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
distress call n (call for help)apel de urgență s.n.
 Making a false distress call is a criminal act in many countries.
distress signal n (help-needed signal)semnal de urgență, semnal de alarmă s.n.
 'Mayday' is an emergency code word used internationally as a distress signal.
in distress adj (person: upset)supărat adj.
 She's in distress because she had an argument with her boyfriend.
in distress adj (ship, etc.: in need of assistance)care are nevoie de asistență
 The lifeboat crew set off in the storm to help the ship in distress.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'distress' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: sent out a distress [warning, signal, message, call], caused [severe, slight, extreme, great, much] distress, a [lot, great deal] of distress, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'distress' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „distress”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!