disconnect

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌdɪskəˈnɛkt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌdɪskəˈnɛkt/ ,USA pronunciation: respelling(dis′kə nekt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
disconnect vtr (electrical)a deconecta vb.tranz.
disconnect vi (log off from the internet) (de la Internet)a se deconecta vb.tranz.
 In modern society, people are finding it harder and harder to disconnect.
disconnect from [sth] vi + prep (log off from)a se decupla de la vb.reflex.
  a se deconecta de la vb.reflex.
 Click here to disconnect from the server.
disconnect [sb] vtr (switch off from supply of power, water, etc.) (curent, apă)a tăia vb.tranz.
  a decupla de la, a debranșa de la vb.tranz.
 The phone company disconnected us because we didn't pay the bill.
disconnect n (disconnection)deconectare s.f.
  cădere a internetului s.f.
 I called my internet service provider because of frequent disconnects on our line.
disconnect n (lack of mental connection) (mentală)deconectare s.f.
  detașare s.f.
 There seems to be a disconnect between management and front-line staff.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
disconnect [sb] vtr usually passive (interrupt connection)a întrerupe vb.tranz.
 John continued talking to Paul for several minutes before he realized they'd been disconnected.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'disconnect' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a disconnect message appeared, [hit, flip, press] the disconnect switch, press the disconnect [button, option], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'disconnect' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „disconnect”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!