declare

Inflections of 'declare' (v): (⇒ conjugate)

Traduceri principale
Engleză		Română
declare⇒ vi	(state, announce)	a declara vb.tranz.
		a anunța vb.tranz.
declare vtr	(customs) (la vamă)	a declara vb.tranz.
declare that vtr	(with clause: announce that)	a anunța vb.tranz.
		a informa vb.tranz.
	Julie declared that she was taking the afternoon off.
declare [sth]⇒ vtr	(make known to tax authorities)	a declara vb.tranz.
	Lisa declared all her income for the year.
declare [sth/sb] [sth]⇒ vtr	(with noun: proclaim to be)	a declara, a proclama vb.tranz.
		a pronunța vb.tranz.
	The judge declared Ben the winner.
declare [sth/sb] [sth] vtr	(law: proclaim guilty, innocent)	a declara vb.tranz.
	The jury declared the defendant guilty.
declare yourself to be [sth] v expr	(announce)	a se declara vb.reflex.
		a se anunța drept vb.reflex.
	I hereby declare myself to be a candidate in the forthcoming elections.
declare yourself to be [sb] v expr	(claim identity)	a se declara vb.reflex.
		a se prezenta drept vb.reflex.
	He declared himself to be the long-lost son of the deceased, returned to claim his inheritance.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
declare yourself to be [sth] v expr	(state yourself to be for, against [sth])	a se declara vb.reflex.
	The minister declared himself to be against the introduction of the euro to Britain.
declare⇒ vi	US (run for office)	a-și anunța candidatura expr.
	Bill has declared for president for the forthcoming election.
declare [sth]⇒ vtr	(officially proclaim)	a declara, a proclama vb.tranz.
		a anunța vb.tranz.
	The government has declared a state of emergency.
declare [sth] vtr	figurative (indicate, show)	a arăta, a indica vb.tranz.
	The presence of company representatives at the meeting declares their willingness to negotiate.
declare yourself vtr + refl	(state that you are for, against [sth])	a se declara vb.reflex.
	The politician declared herself in favour of curbs on immigration.

Forme compuse:
Engleză		Română
declare [sth] null and void v expr	(invalidate)	a declara nul loc.vb.
		a anula vb.tranz.
	Their business relationship ended when the judge declared their contract null and void.
declare war vtr + n	(state intention to make war)	a declara război loc.vb.
	On August 1, 1914, Germany declared war.
declare war on [sb/sth], declare war against [sb/sth] v expr	(state intention to make war with)	a declara război loc.vb.
	France declared war on Prussia on July 19, 1870.
	On July 28th 1914 Austria-Hungary declared war against Serbia.
declare war on [sth] v expr	figurative (take strong steps against)	a declara război loc.vb.
		a lua măsuri drastice împotriva expr.vb.
	President Richard Nixon declared war on drugs in 1971.

'declare' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Română:

Sintagme: declared [it] a [success, victory] (for), declare victory, declare bankruptcy, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'declare' în titlu:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.