WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | warrant

Forumuri

- Vezi și:
- - warmly
  - warmonger
  - warmth
  - warmup
  - warn
  - warning
  - warp
  - warpath
  - warped
  - warplane
  - warrant
  - warranted
  - warrantee
  - warranty
  - warren
  - warring
  - warrior
  - Warsaw
  - warship
  - wart
  - warthog
- Căutări recente:
- Vezi toate

warrant

,

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | Sinonime în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
Engleză		Română
warrant n	(court order)	împuternicire s.f.
		mandat s.n.
	The judge issued a warrant for the suspect's arrest.
warrant⇒ vtr	(justify, give reason)	a îndreptăți vb.tranz.
		a justifica vb.tranz.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
warrant vtr	(promise, warranty)	a garanta vb.tranz.
warrant [sth]⇒ vtr	dated (declare certainty)	a garanta vb.tranz.
		a fi sigur de loc.vb.
	It's Friday afternoon and I see Adam's left early again; I'll warrant he's in the pub.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
Engleză		Română
arrest warrant, warrant of arrest n	(document authorizing arrest)	mandat de arestare s.n.
Notă: The term "arrest warrant" is used in most places, though "warrant of arrest" is used in the Philippines.
	A warrant has been issued for the gang leader's arrest.
bench warrant	(law) (legal)	garant de scaun s.m.
search warrant n	(law: authorization for inspection)	mandat de percheziție s.n.
	Police may not search a private residence without a search warrant.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'warrant' găsit și în aceste intrări:

Română:

warant - chezășui - gira

În Liste: Courtroom terms/phrases, Police terms, Police, mai mult...

Sinonime: authorization, authorisation, permission, allowance, consent, mai mult...

Sintagme: issued by the warrant officer, trade in warrant bonds, [a search, an arrest, an execution, an extradition] warrant, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'warrant' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "warrant".

'warrant' the way their partner left? - English Only forum
All I know is the child is my warrant... - English Only forum
as if the war itself might not warrant one - English Only forum
at play to warrant - English Only forum
Australian : First Instant Warrant - English Only forum
bench warrant vs arrest warrant vs capias - English Only forum
boilerplate warrant - English Only forum
control over what activities warrant carbon offset credit... - English Only forum
enough of something to warrant - English Only forum
greater than warranted [Warrant as verb] - English Only forum
guarantee or warrant - English Only forum
He was not the Individual＜who, that＞ /he knew had a warrant - English Only forum
I was picked up on a warrant - English Only forum
if circumstances warrant - English Only forum
Intriguing enough to warrant a face-to-face meeting...? - English Only forum
leak, show down, unearth, warrant, unseal - English Only forum
"Limit warrant" - English Only forum
Oh, I’ll [warrant] you know where to go and what to do - English Only forum
railway warrant - English Only forum
Should warrant - English Only forum
show warrant to its title - English Only forum
somebody warrant somebody something - English Only forum
sorriest excuse for a warrant squad - English Only forum
special information warrant - English Only forum
They were serving a warrant on her home - English Only forum
Three other common forms of malware warrant mention. - English Only forum
to sign the search warrant in the right place - English Only forum
unsigned warrant - English Only forum
utilizing the threat of search warrant - English Only forum
violating norms that warrant said punishment - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „warrant”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.