crust

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkrʌst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/krʌst/ ,USA pronunciation: respelling(krust)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
crust n (pie: outer part) (la tarte)cocă s.f.
  aluat s.n.
 I like the filling in this pie, but the crust isn't very good.
crust n (bread: outer part) (pâine)coajă s.f.
 This loaf has a wonderfully crisp crust.
crust n (Earth's crust: outermost layer) (despre Terra)scoarță terestră s.f.
 Scientists hope to predict earthquakes by measuring changes in the crust of the Earth.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
crust n (hard covering)crustă s.f.
  pojghiță s.f.
 A thin crust of ice formed on the fresh snow.
crust n slang, UK, AU, NZ (income) (argou: câștig)pâine s.f.
 When I asked Jake what he did for a crust, he said he sheared sheep.
crust n informal, figurative (audacity, boldness)îndrăzneală, neobrăzare s.f.
  tupeu s.n.
 That shows real crust, grabbing the best for yourself and then calling other people "greedy."
crust vi (form hard covering)a face pojghiță expr.
  a se întări vb.reflex.
 Rabbits can hop on top of the snow after it crusts.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
pie crust,
piecrust
n
(pastry topping)aluat pentru ornat s.n.
pie crust,
piecrust
n
US (pastry lining)aluat pentru plăcintă s.n.
 I have trouble making pie crust from scratch, so I usually buy ready-made pastry.
shortcrust,
shortcrust pastry,
short crust
n
UK (light crumbly pastry)cocă sfărâmicioasă s.f.
  foitaj / aluat sfărâmicios s.n.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'crust' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: the [pizza, bread, pie] crust, the [bacon, pork, meat] crust, cut the crust off her sandwich, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'crust' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „crust”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!