WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| complete [sth]⇒ vtr | (finish) | a termina vb.tranz. |
| | | a finaliza vb.tranz. |
| | I will complete the painting by Friday. |
| | Voi termina pictura până vineri. |
| | Voi finaliza pictura până vineri. |
| complete [sth] vtr | (fill in) | a completa vb.tranz. |
| | Please complete the form first. |
| | Vă rugăm să completați formularul mai întâi. |
| complete adj | (lacking nothing) | complet adj. |
| | | integral adj. |
| | The collection was complete with the acquisition of the final missing book. |
| | This is the complete trilogy. |
| | Colecția era completă după achiziționarea ultimei cărți lipsă. Aceasta e trilogia completă. |
| complete adj | (finished) | încheiat adj. |
| | | terminat, complet adj. |
| | Is that project complete, or is it still going? |
| | Proiectul acela e încheiat, sau încă se lucrează la el? |
| | Proiectul acela e terminat, sau încă se lucrează la el? |
| complete adj | (100 percent) | total, complet adj. |
| | The war caused the complete destruction of the city. |
| | Războiul a cauzat distrugerea totală a orașului. |
| Traduceri suplimentare |
| complete adj | (accomplished) | desăvârșit adj. |
| | | impecabil adj. |
| | He was a complete professional, able to do anything asked of him. |
| | Era un profesionist desăvârșit, capabil să rezolve orice i se cere. |
| | Era un profesionist impecabil, capabil să rezolve orice i se cere. |
| complete⇒ vi | UK (finalize house purchase) | a finaliza achiziția imobiliară expr.vb. |
| | Our house purchase fell through a week before we were due to complete. |
| complete [sth]⇒ vtr | (reach 100 percent) | a duce la bun sfârșit expr.vb. |
| | They completed the fundraising, having reached their target. |
| | Duseseră la bun sfârșit strângerea de fonduri, atingând ținta propusă. |
| complete [sth] vtr | US (sports) | a face praf loc.vb. |
| | The Yankees completed a sweep of their Boston opponents. |
| | Echipa Yankees făcuse praf echipa oponentă. |
| complete [sth] vtr | UK (house purchase: finalize) (o vânzare, o tranzacție) | a încheia vb.tranz. |
| | | a finaliza vb.tranz. |
| | We have exchanged contracts, and are due to complete the house purchase next week. |
| | Am făcut schimb de contracte și trebuie să încheiem vânzarea casei săptămâna viitoare. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'complete' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: