WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| complain⇒ vi | (be critical, express unhappiness) | a se plânge vb.reflex. |
| | | a se văita, a se lamenta vb.reflex. |
| | All Marty ever does is complain. |
| | Marty nu știe altceva decât să se plângă. |
| complain about [sth/sb] vi + prep | (find fault, express unhappiness) | a se plânge de vb.reflex. |
| | She never stops complaining about her lazy, useless husband. |
| | He complained about the leak to his landlord. |
| | Se plânge tot timpul de soțul ei leneș și inutil. |
| complain of [sth] vtr phrasal insep | slightly formal (describe as a symptom) | a se plânge de vb.reflex. |
| | The patient complains of pain in her lower back. |
| | Pacientul se plânge de durere în zona lombară. |
| complain of [sth] v expr | slightly formal (express unhappiness about) | a se plânge de vb.reflex. |
| | Mr Jones complained of being woken by the barking of his neighbour's dog at 5 a.m. |
| | Domnul Jones s-a plâns că a fost trezit de lătratul câinelui vecinului său la ora 5 dimineața. |
| Traduceri suplimentare |
| complain to [sb/sth] vi + prep | (make formal complaint) | a depune o petiție expr.vb. |
| | | a face o plângere loc.vb. |
| | You need to complain to the local government in writing if you want anything to be done. |
| | Trebuie să depui o petiție scrisă la guvernul local, dacă vrei să se facă ceva. |
'complaining' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: