compare

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kəmˈpɛər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kəmˈpɛr/ ,USA pronunciation: respelling(kəm pâr)

Inflections of 'compare' (v): (⇒ conjugate)
compares
v 3rd person singular
comparing
v pres p
compared
v past
compared
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
compare [sth] vtr (find similarities, differences) (a stabili asemănări și deosebiri)a compara vb.tranz.
  a face comparație loc.vb.
 The study will compare the quality of care of the hospitals.
 Studiul va compara calitatea îngrijirii oferite de spitale.
compare vi (be as good as) (a fi la fel de bun ca)a se compara vb.reflex.
 This food does not compare to dinner at a good restaurant.
 Mâncarea asta nu se compară cu cina la un restaurant bun.
compare [sth/sb] to [sth/sb] vtr + prep (make a comparison, contrast with)a compara ceva cu altceva, a compara pe cineva cu altcineva vb.tranz.
  a face comparație între loc.vb.
 We compared the results to those of previous tests. Critics have compared his films to those of Hitchcock.
 Am comparat rezultatele cu cele ale testelor anterioare.
compare [sth/sb] with [sth/sb] vtr + prep (make a comparison, contrast with)a face comparație între expr.
  a compara vb.tranz.
 When you compare ice cream with cake, it's clear that ice cream is the better dessert.
 Când faci comparație între înghețată și prăjitură, este clar că înghețata este un desert mai bun.
compare with [sth/sb],
compare to [sth/sb]
vi + prep
(be as good as)a se compara cu vb.reflex.
  a se pune cu vb.reflex.
 This food does not compare with dinner at a good restaurant.
 Această mâncare nu se compară cu cina la un restaurant bun.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
compare and contrast [sth] and/with/to [sth] v expr (note similarities, differences)a compara și a face diferența expr.vb.
  (prin comparați)a confrunta vb.tranz.
 The article compares and contrasts the works of Plato and Aristotle.
compare notes v (exchange opinions, experiences)a-și compara opiniile
 We met up for lunch to compare notes on our new boss.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'compare' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: compare [one] to [another], compare one another, compare two [things] (together), mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'compare' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „compare”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!