WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| attachment n | (part of appliance) | SCSimplified Chinese 附件 fù jiàn
TCTraditional Chinese 附件 |
| | The electric drill comes with a 20-piece set of attachments. |
| | 电钻带一组20个附件。 |
| attachment n | ([sth] attached to email, document) (文件、邮件后的) | SCSimplified Chinese 附件 fù jiàn
TCTraditional Chinese 附件 |
| | Did you see the attachment to that email that Lindsay sent yesterday? |
| | 琳达昨天给你发的邮件后面还有附件，你看到了吗？ |
| attachment n | figurative (emotional) | SCSimplified Chinese 喜爱，喜欢 xǐ ài，xǐ huān
TCTraditional Chinese 喜愛，喜歡 |
| | | SCSimplified Chinese 爱慕 ài mù |
| | Max has such an attachment to his new puppy. |
| | 马克思特别喜欢自己的新小狗。 |
| 其他翻译 |
| attachment n | uncountable (act of attaching) | SCSimplified Chinese 附着 fù zhuó
TCTraditional Chinese 附着 / 附著 |
| | Something went wrong with the attachment of the file. |
| | 在附文件时出了一些问题。 |
| attachment n | (law: seizure of property) (法律) | SCSimplified Chinese 扣押 kòu yā
TCTraditional Chinese 扣押 |
| | The outcome was that the court ordered attachment of the property. |
| attachment n | (legal: writ authorizing seizure) (法律) | SCSimplified Chinese 扣押令 |
| | The court issued the attachment to seize the property yesterday. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
attachment [
əˈtætʃmənt]
n
1
[c/u]
(=affection) ▶ attachment (to sb) (对(對)某人的)爱(愛)慕之情 (dui mǒurén de) àimù zhī qíng [种 zhǒng]
2
[c]
[of tool, computer file] 附件 fùjiàn [个 gè]
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "attachment" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语