assurance

- Vezi și:
- - assorted
  - assortment
  - assuage
  - assumable
  - assume
  - assumed
  - assuming
  - Assumption
  - assumption
  - assumptive
  - assurance
  - assure
  - assured
  - assuredly
  - astatine
  - aster
  - asterisk
  - astern
  - asteroid
  - asthma
  - asthmatic
- Căutări recente:
- Vezi toate

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Traduceri principale
Engleză		Română
assurance n	uncountable (promise)	asigurare s.f.
		încredințare s.f.
	There is no assurance that our plan will succeed.
	Nu există nicio asigurare că planul nostru va reuși.
assurance n	uncountable (lack of doubt)	siguranță s.f.
		încredere (în sine) s.f.
	Henry told me with assurance that the repairman would come today.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Siguranța cu care mi-a garantat că va rezolva problema m-a liniștit.
assurance n	(strong statement, assertion)	angajament s.n.
		promisiune fermă s.f.
	The senator's assurances that every citizen's voice would be heard made him popular among constituents.
	Angajamentele senatorului că vocea fiecărui cetățean va fi auzită îl fac popular printre votanți.
assurance n	uncountable (impudence)	nerușinare, insolență s.f.
assurance n	UK (insurance)	asigurare s.f.
	When Sabrina bought a house, the lender had her take out term assurance.
	Când Sabrina a cumpărat o casă, creditorul a obligat-o să încheie o asigurare pe termen lung.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
give assurance that vtr + n	(with clause: guarantee)	a da asigurări expr.
		a oferi garanții expr.
life assurance n	UK (pays when holder dies)	asigurare de viață s.f.
	People with young children are more likely to buy life assurance.
lose your self-assurance v expr	(become less confident)	a-și pierde încrederea în sine loc.vb.
	Don't lose your self-assurance because of one mistake.
quality assurance, QA n	(product evaluation, control)	garantarea calității s.f.
self-assurance n	(confidence in yourself)	încredere în sine s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'assurance' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

aplomb - confidence - guarantee - overconfidence - promise - security - self-confidence - unconfident

Română:

aplomb - prestanță

Sinonime: guarantee, guaranty, promise, word, insurance, mai mult...

Sintagme: He gave me his assurance that he would [come, go, help]., despite their [repeated, constant] assurances, [spoke, drove] with assurance, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'assurance' în titlu:

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „assurance”.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.