assurance

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈʃʊərəns/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ə shŏŏr′əns, -shûr′-)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
assurance n uncountable (promise)garantía nf
  certeza nf
  seguridad nf
 There is no assurance that our plan will succeed.
 No hay garantía de que nuestro plan funcionará.
assurance n uncountable (lack of doubt)seguridad nf
  certeza nf
  confianza nf
 Henry told me with assurance that the repairman would come today.
 Henry me dijo con seguridad que el técnico vendría hoy.
assurance n (strong statement, assertion)aserción nf
  declaración nf
 The senator's assurances that every citizen's voice would be heard made him popular among constituents.
 La aserción del senador de que la voz de todos los ciudadanos sería oída lo hizo muy popular entre sus electores.
assurance n uncountable (impudence)insolencia nf
  descaro nm
assurance n UK (insurance)seguro nm
 When Sabrina bought a house, the lender had her take out term assurance.
 Cuando Sabrina compró una casa, el prestamista le hizo comprar un seguro.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
give assurance that vtr + n (with clause: guarantee)asegurar que vtr + conj
  garantizar que, vtr + conj
give assurance of [sth] v expr (guarantee [sth])asegurar⇒ vtr
  garantizar⇒ vtr
give your assurance that,
give [sb] your assurance that v expr		 (with clause: guarantee)asegurar que vtr + conj
  garantizar que vtr + conj
give [sb] every assurance,
give [sb] every assurance that v expr		 (guarantee)dar todas las garantías loc verb
  dar la total garantía loc verb
life assurance n UK (pays when holder dies)seguro de vida nm + loc adj
 People with young children are more likely to buy life assurance.
 Las personas con niños pequeños suelen comprar seguros de vida.
lose your self-assurance v expr (become less confident)perder la confianza en uno mismo loc verb
 Don't lose your self-assurance because of one mistake.
 No pierdas la confianza en ti mismo por un error.
product assurance n (quality control)control de calidad grupo nom
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Compramos allí porque sabemos que el control de calidad de sus productos es del primer nivel.
quality assurance,
QA n		 (product evaluation, control)aseguramiento de la calidad loc nom m
  control de calidad loc nom m
 El producto ha pasado todos los controles de calidad.
self-assurance n (confidence in yourself)confianza en uno mismo nf + loc prep
  autoconfianza nf
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'assurance' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
aplomb - build confidence - cast-iron guarantee - confidence - guarantee - overconfidence - promise - security - self-confidence - unconfident
Spanish:
aseguramiento - aseguramiento de la calidad - autoconfianza - con confianza - desenfado - seguridad - seguridad en sí mismo - sistema de calidad

Collocations: He gave me his assurance that he would [come, go, help]., despite their [repeated, constant] assurances, [spoke, drove] with assurance, more...

Forum discussions with the word(s) "assurance" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'assurance'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.