wrapping

From the verb wrap: (⇒ conjugate)
wrapping is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

Nesta página: wrapping, wrap

Traduções principais
Inglês		Português
wrapping n	(on gift)	embalagem, caixa sf
		papel de presente loc sm
	The presents had been opened and the wrapping lay all over the floor.

Traduções principais
Inglês		Português
wrap [sth]⇒ vtr	(gift: cover with paper)	embrulhar vt
	Ellen wrapped Olivia's birthday present.
	Ellen embrulhou o presente de Olivia.
wrap [sth] in [sth] vtr + prep	(gift: cover)	embrulhar vt
	Peter wrapped his Christmas presents in shiny paper.
	Peter embrulhou os presentes de natal dele em papel brilhante.
wrap [sth] vtr	(enclose)	empacotar vt
	Alan wrapped the leftovers and put them in the fridge.
	Alan empacotou as sobras e colocou na geladeira.
wrap [sth] in [sth] vtr + prep	(cover, enclose in [sth])	embrulhar vt
		envolver vt
	Rachel wrapped some salad in a tortilla for lunch.
	Rachel embrulhou um pouco de salada em uma tortilha para almoçar.
wrap [sb] in [sth] vtr + prep	(envelop, clothe in [sth])	embrulhar vt
		envolver vt
	Emily wrapped her baby in a towel and put talc on his feet.
	Emily embrulhou o bebê em uma toalha e colocou talco no pé dele.
wrap n	(type of sandwich) (anglicismo, culinária)	wrap sm
	Ned ate a falafel wrap for lunch.
	Ned comeu um wrap de falafel no almoço.
wrap n	(shawl)	cachecol sm
		manta sf
		xale sm
	The evening was a little chilly, so Imogen pulled a wrap around her shoulders.
	A noite estava um pouco fria, por isso Imogen colocou um cachecol sobre os ombros.

Locuções verbais wrap \| ~~wrapping~~
Inglês		Português
wrap [sth] up, wrap up [sth] vtr phrasal sep	(cover, envelop)	embrulhar vt
	I'll wrap it up securely and put it in the post to you.
	Vou embrulhar com segurança e colocar no correio para você.
wrap [sth] up, wrap up [sth] vtr phrasal sep	(gift-wrap, turn into a parcel)	embrulhar vt
	I have to wrap up the birthday presents.
	Tenho que embrulhar os presentes de aniversário.
wrap [sth] up, wrap up [sth] vtr phrasal sep	figurative, informal (complete, summarize)	encerrar vt
		resumir vt
		concluir vt
	Let's wrap the meeting up - I have a plane to catch.
	Vamos encerrar a reunião - tenho que pegar um avião.
wrap up vi phrasal	figurative, informal (dress in warm clothing)	agasalhar-se vp
	Wrap up if you're going outside – you don't want to catch a cold.
	Agasalhe-se se você vai sair - não quero que você pegue um resfriado.
wrap up warm, wrap up warmly vi phrasal + adv	informal (dress in warm clothing)	agasalhar-se vp
	When the temperature plummets, it is vital for the elderly to wrap up warm.

Formas compostas: wrapping \| wrap
Inglês		Português
kraft paper, brown paper, wrapping paper, parcel paper n	(brown wrapping paper)	papel kraft, papel pardo loc sm
	Kraft paper is strong enough to make a kite.
wrapping paper n	(decorative gift wrap)	papel de embrulho loc sm
	Most card shops sell a variety of wrapping papers, ribbons and bows.

'wrapping' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Colocação: (gift-) wrapping paper, [take off, remove] the wrapping, the [box, case, package] wrapping, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "wrapping" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.