WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| swathe [sth/sb]⇒ vtr | often passive (wrap up) | envolver, embrulhar vt |
| | The patient's ankle was tightly swathed to prevent movement. |
| swathe [sth/sb] in [sth] vtr + prep | often passive (wrap up) | envolver vt |
| | | enrolar vt |
| | The baby was swathed in soft blankets. |
| swathe [sth] around [sth/sb] vtr + prep | (wind, wrap around) | enrolar vt |
| | She swathed the long scarf around her neck. |
| | Ela enrolou a longa encharpe ao redor do pescoço. |
| swathe [sth] in [sth] vtr + prep | often passive (wrap in bandages) | enfaixar vt |
| | The nurse swathed the patient's arm in gauze. |
| swathe n | (band, strip of fabric) | faixa sf |
| | (BRA) | bandagem sf |
| | (POR) | ligadura sf |
| | Harry wrapped his ankle in a swath of gauze. |
swathe,
swath n | figurative (broad strip or area) (figurado) | trilho sm |
| | A swathe of barren land was behind the house. |
| | Havia um trilho de terra árida atrás da casa. |
| Traduções complementares |
swathe,
swath n | (line of mowed crops) (de grama cortada) | faixa sf |
| | After reaping, swathes of wheat lined the field. |
swathe,
swath n | figurative (part of [sth]) (figurado, parte de algo) | faixa sf |
| | | parcela sf |
| | | parte sf |
| | A large swath of the party still has doubts about their candidate. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: