WordReference.com |

Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | so long

Fóruns

- Ver também:
- - snuggery
  - snuggle
  - snuggly
  - snugly
  - SO
  - so
  - so as to
  - so far
  - so far as
  - so far so good
  - so long
  - so many
  - so much
  - so-and-so
  - so-called
  - so-so
  - soak
  - soak up
  - soakaway
  - soaked
  - soaker
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

so long

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
so long interj	(goodbye) (informal)	tchau interj
	(formal)	adeus interj
		até logo interj
		até já interj
	So long! See you tomorrow!
	Tchau! Até amanhã!
so long adj	(this length)	deste comprimento loc adj
	"The rope was so long," my uncle explained, holding his arms apart to demonstrate.
	"A corda era deste comprimento", explicou meu tio, abrindo os braços para demonstrar.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
Inglês		Português
as long as, so long as expr	(providing that)	contanto que loc conj
		desde que loc conj
	(formal)	conquanto que loc conj
	I am happy, as long as the sun always comes back around.
	Eu estou feliz, contanto que o sol sempre volte a aparecer.
as long as, so long as expr	(while)	enquanto conj
	As long as you're living under my roof, you'll obey my rules, young lady!
	Enquanto estiver vivendo sob meu teto, você obedecerá minhas regras, mocinha!
for so long expr	(finite amount of time)	por tempo limitado expres
		por pouco tempo expres
	The boss will only wait for so long; hurry up!
for so long expr	(a very long time)	por muito tempo expres
	Jasmine has wanted to go to Paris for so long.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'so long' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

hasta la vista - while

Português:

Listas: Spoken farewells, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "so long" no título:

Não aparecem discussões com "so long" no fórum Português-Inglês.

'As long as' or 'so long as' - English Only forum
'they both of them' ....frequently stayed so long - English Only forum
‘Dew he knew what yew’ve told me, yew might not have so long to go, ole partna.’ - English Only forum
[Confusing sentence] "It will only.... for so long" - English Only forum
a semblance of normality had remained for so long - English Only forum
After knowing you for so long - English Only forum
After so long a journey - English Only forum
and went on so long they’d become already a thing in the ... - English Only forum
any-colour-so-long-as-it's-matte-black - English Only forum
As (so) long as - English Only forum
as long as/so long as - English Only forum
be in relationships so long as they are <celibate> - English Only forum
be put so long - English Only forum
because expectation has been so long baffled that it is grown impatient - English Only forum
Because he didn't check/hadn't checked the car for so long, the car broke down - English Only forum
because of the pressure on my body and mind for so a long time - English Only forum
Because we only got so long - English Only forum
Brother Joe was sick so long... - English Only forum
But it could only work so long... - English Only forum
<Did he have> his scars removed not so long ago - English Only forum
Everything was so quiet as it hadn't been for a long time. - English Only forum
For being out on my own so long - English Only forum
for only so long - English Only forum
for so long - English Only forum
for so long / for such a long time - English Only forum
for so long / for such a long time - English Only forum
for so long as - English Only forum
for so long time vs for so long a time - English Only forum
for so long...it's hard not to let yourself - English Only forum
for so long/for longer - English Only forum
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "so long".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.