shake off

Traduções principais
Inglês		Português
shake [sth] off vtr + adv	(remove by shaking)	sacudir vt
		bater vt
	Shake the dust off your sandals before you come in the house.
	Sacuda a poeira das suas sandálias antes de entrar na casa.
shake [sb] off vtr + adv	figurative (evade: [sb] following)	despistar vt
	Someone was following me, but I managed to shake him off.
	Alguém estava me seguindo, mas consegui despistá-lo.
shake [sth] off vtr + adv	informal, figurative (free yourself of)	livrar-se de vp + prep
	I just can't shake off this cold.
	Não consigo me livrar deste resfriado.

'shake off' também foi encontrado nestas entradas:

Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "shake off" no título:

Não aparecem discussões com "shake off" no fórum Português-Inglês.

blows off/shake - English Only forum
drop off/shake off - English Only forum
"He tried to shake off the <funny?> feeling in his stomach" - English Only forum
Shake (noun) off something - English Only forum
shake from / shake off - English Only forum
shake him off / get free of him - English Only forum
shake it off - English Only forum
Shake it off - English Only forum
shake off - English Only forum
Shake off - English Only forum
shake off - English Only forum
shake off a rejection - English Only forum
shake off jealousy - English Only forum
shake off jitters - English Only forum
shake off the association - English Only forum
shake off the excess - English Only forum
shake off the teeth - English Only forum
shake off versus get rid of - English Only forum
shake off/drive away (thoughts) - English Only forum
shake or shake off - English Only forum
shake out or shake off - English Only forum
shake the rust off - English Only forum
Shake them [suds or shoes] off - English Only forum
shake/fight off a cold - English Only forum
She <would> shake it off - English Only forum
The kids didn’t dare shake him off - English Only forum
to shake dog matter off his shoe - English Only forum
To shake off the old and sordid connexions and subjections - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.