scout

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'scout', 'Scout': /ˈskaʊt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/skaʊt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'scout', 'Scout': (skout)

Traduções principais
Inglês		Português
scout, Scout, boy scout, Boy Scout n	(member of boys' youth group)	escoteiro sm
		escuta sm, sf
	Matthew is a scout.
	Matthew é um escoteiro. Matthew é um escuteiro.
Girl Scout, Scout (US), Girl Guide, Guide (UK) n	(member of girls' youth group)	escoteira, escuteira sf
	(BRA)	bandeirante sf
		escuta sm, sf
	Paula is a scout.
	Paula é uma escoteira. Paula é uma escuteira.
scout n	(person sent ahead)	batedor sm
	The commanding officer sent two soldiers out as scouts to see if the way was clear.
	O comandante enviou dois soldados batedores para ver se o caminho estava livre.
scout⇒ vi	(search, explore)	explorar, reconhecer vt
	Oliver and Mary scouted the area for a suitable business to buy.
	Oliver e Mary exploraram a área para encontrar um negócio adequado para comprar.

Traduções complementares
Inglês		Português
scout n	(observer, spy)	olheiro sm
	The company uses scouts to keep an eye on the competition.
scout n	(sports, arts: talent scout)	caça-talentos sm, sf
	The members of the team were nervous as they'd heard there was a scout watching the match.
scout n	mainly Oxford University (college servant) (anglicismo: criado de universidade)	scout sm
	Larry was pleased to see the scout had cleaned the bathroom.
scout, Scout n as adj	(relating to youth group)	escoteiro, escoteira sm sf
	A scout leader has to be a responsible adult.
scout vi	(seek)	procurar, buscar vt
	The HR team is scouting for bright graduates to join the company.

Formas compostas:
Inglês		Português
boy scout, Boy Scout n	(member of boys' youth group)	escoteiro sm
	Both of my brothers were boy scouts.
boy scout n	US, figurative, informal (male: virtuous) (figurado)	escoteiro sm
	He always had this squeaky-clean boy scout image.
Brownie, Brownie Guide n	UK (young Girl Guide, Girl Scout) (gíria)	escoteira, escuteira sf
	You wouldn't believe it but my sister was once a Brownie.
	Você não vai acreditar, mas minha irmã já foi escoteira.
Girl Scout (US), Girl Guide (UK) n	(member of girls' youth group)	escoteira sf
	I was a Girl Scout when I was young.
Scout badge n	(patch awarded to a Scout) (distintivo premiado aos escoteiros)	distintivo de escoteiro sm
scout camp n	(organized outdoor activity for boys)	acampamento de escoteiros sm
	We played capture-the-flag at scout camp.
scout [sth] out, scout out [sth] vtr + adv	(search and discover [sth]) (descoberta)	explorar vt
talent scout n	(recruiter: for sports, entertainment) (informal: recrutador)	caça-talentos, olheiro sm
	(esportes, entretenimento: recrutador)	caçador de talentos sm
	Paul joined the local football team, and soon a talent scout spotted him.

'scout' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Colocação: wearing his scout [badges, uniform], [clean, set up, open] the scout hut, is the scout leader, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "scout" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "scout".

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.