rot

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɒt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɑt/ ,USA pronunciation: respelling(rot)

Inflections of 'rot' (v): (⇒ conjugate)
rots
v 3rd person singular
rotting
v pres p
rotted
v past
rotted
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
rot⇒ vi (decay)apodrecer v int
 We need to eat those tomatoes, before they rot.
 Precisamos comer estes tomates antes que apodreçam.
rot n (decay)apodrecimento sm
  deterioração sf
 The house was obviously neglected with rot in all the woodwork.
 A casa estava obviamente mal cuidada, com apodrecimento nas madeiras.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
rot n figurative, informal, dated (nonsense) (BRA, informal)bobagem, besteira sf
  absurdo sm
  parvoíce sm
  tolice, asneira sf
 "The gardener's son going to Cambridge? What rot!" screeched Lady Fotheringham.
rot vi figurative (languish) (figurado)apodrecer v int
  definhar v int
  enfezar v int
 Jerry's accomplices knew he had only played a minor part in the robbery, but they still left him to rot in prison, while they walked away free.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
rot away vi phrasal (decay)apodrecer v int
  deteriorar v int
  estragar v int
 When we lifted the floorboards, we found that the joists had rotted away.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
black rot n (plants: disease) (doença fúngica)podridão negra sf + adj
dry rot n (wood: fungal decay) (madeira)podridão seca, putrefação fungosa sf
 We found dry rot in the roof timbers and the whole roof had to be replaced.
dry rot n (plant disease)podridão seca, putrefação fungosa sf
dry-rot [sth]⇒ vtr (affect with dry rot)ter podridão seca expres v
  ter putrefação fungosa expres v
dry-rot⇒ vi (develop dry rot)desenvolver podridão seca expres v
  desenvolver putrefação fungosa expres v
jungle rot n slang (military: fungal foot infection) (militar)pé de atleta
root rot n (fungal disease of plant roots) (doença fúngica de plantas)podridão radicular sf + adj
 The farmer lost his whole crop when it was attacked by root rot.
rotproof,
rot-proof adj		 (will not rot)que não apodrece loc adj
  (formal)imputrescível adj
wet rot n (decay caused by damp) (dano causado por umidade)apodrecimento sm
  podridão sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'rot' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
decay - decompose - dry rot - fester - foxfire - molder - perish - putrefaction - putrefy - putrescence - rotproof - tooth decay
Português:
apodrecer - podre - decompor - apodrecimento - cariar - estragar

Colocação: [teeth, a mouth, a stomach] full of rot (and decay), the [stench, smell, aroma] of rot, [leaves, branches, roots] blackened by rot, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "rot" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "rot".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.