WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| provided adj | (given) | dado, concedido adj |
| | | fornecido adj |
| | Do the best you can with the provided materials. |
| | Faça o melhor que puder com os materiais concedidos. |
provided,
provided that,
providing,
providing that conj | (on condition that) | desde que loc conj |
| | | contanto que loc conj |
| | I will come to visit you tomorrow, provided it doesn't rain. |
| | Eu vou visitar você amanhã, desde que não chova. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| provide [sth]⇒ vtr | (furnish, supply) (suprir) | fornecer vt |
| | I'll provide the tent if you provide the food. |
| | Eu fornecerei a tenda se você fornecer a comida. |
| provide [sth] vtr | (give, yield) (dar, produzir) | fornecer vt |
| | One cow provides enough milk for a family. |
| | Uma vaca fornece leite para uma família. |
| provide [sth] vtr | (make available) | oferecer, proporcionar, propiciar vt |
| | | disponibilizar vt |
| | Will you provide transport to and from the party? |
| | Você vai oferecer transporte para chegar e ir embora da festa? |
| Traduções complementares |
| provide⇒ vtr | (law: stipulate) (jurid, estipular) | estabelecer vt |
| | | instaurar vt |
| | The contract provides that the landlord pay for upkeep. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Locuções verbais
provide | provided |
| provide against [sth] vtr phrasal insep | (guarantee or insure against) (garantir ou assegurar-se contra) | prevenir-se contra loc v |
| | We keep a cellar full of canned food to provide against shortages. |
| provide for [sb/sth] vtr phrasal insep | (support financially) | sustentar vt |
| | (financeiramente) | manter vt |
| | He had a family to provide for, and couldn't waste money. |
| | Ele tinha uma família para sustentar e não podia desperdiçar dinheiro. |
| provide for [sth] vtr phrasal insep | (make arrangements) | preparar-se, prevenir-se vp |
| | | precaver-se vp |
| | We need to provide for any problems that might arise. |
| | Precisamos nos preparar para quaisquer problemas que possam surgir. |
| provide for [sth] vtr phrasal insep | formal (treaty, contract: stipulate) (formal) | estipular vt |
| | | prever vt |
| | This contract provides for the payment of sick pay. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: