'pole' tem referência cruzada com 'flagpole'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'pole' is cross-referenced with 'flagpole'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| pole n | (long stick) | vara sf |
| | Natalie used a pole to knock the ball out of the tree. |
| | Natalie usou uma vara para tirar a bola da árvore. |
| pole n | (tall wooden or metal post) | mastro sm |
| | The major ran the flag up the pole. |
| | O major hasteou a bandeira no mastro. |
| pole n | (Earth's North or South extremity) (geografia) | polo sm |
| | The Earth has two poles. |
| | A Terra tem dois polos. |
| pole n | (magnet) (magnetismo) | polo sm |
| | A magnet has a north pole and a south pole. |
| | Um ímã tem um polo norte e um polo sul. |
| Traduções complementares |
| pole n | figurative (opinion: extreme end) | extremidade sf |
| | Extreme right and extreme left are the two poles of the political system. |
| | Extrema direita e extrema esquerda são duas extremidades do sistema político. |
| pole n | (battery) (bateria) | polo sm |
| | A battery has a positive pole and a negative pole. |
| | Uma bateria tem polo positivo e outro negativo. |
| pole⇒ vi | (move with aid of a pole) (auxiliado por vara) | pegar impulso expres v |
| | The skier poled forward. |
| | O esquiador pegou impulso para frente com uma vara. |
| pole [sth]⇒ vtr | (push with a pole) (auxiliado por vara) | puxar vt |
| | Hilary poled the punt along the river. |
| | Hilary puxou o bote pelo rio. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| Pole n | (Polish person) (BRA) | polonês sm |
| | | polaco sm |
| Nota: Há controvérsias quanto ao uso da expressão polaco, especialmente na região sul do Brasil. Alguns autores afirmam que o uso da expressão teria um viés preconceituoso contra os imigrantes da Polônia que povoaram aquela região. |
| | My brother married a Pole. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
flagpole,
flag pole,
flag-pole,
pole n | (mast from which a flag is flown) (pau de bandeira) | mastro sm |
| | The Girl Scouts raised the flag on the flagpole. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: