mincing

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɪnsɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(min′sing)

From the verb mince: (⇒ conjugate)
mincing is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: mincing, mince

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
mincing adj pejorative, informal (man, gait: effeminate, affected) (informal, pejorativo, homem: afeminado)afetado adj
  amaneirado adj
 The man entered the room with a mincing gait and the whole room took notice.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
mince n UK (ground beef, lamb, etc.) (BRA)carne moída sf
  (POR)carne picada loc sf
 Tom bought some fresh mince from the butcher.
 Tomás trouxe carne moída fresca do açougue.
 O Tomás trouxe carne picada fresca do talho.
mince [sth]⇒ vtr UK (meat: grind)moer vt
 Karen minced some meat for sausages.
 Karen moeu a carne das salsichas.
mince [sth] vtr US (food: chop into pieces) (comida: cortar em pedaços)picar vt
 Richard minced the vegetables for the pan.
 Ricardo picou os vegetais para pôr na frigideira.
mince⇒ vi pejorative (walk daintily) (com passos curtos)andar delicadamente v int + adv
  caminhar afetadamente loc vt
 Kelsey minced down the street in her high heels.
 Keila andava delicadamente pela rua em saltos altos.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
mince | mincing
InglêsPortuguês
ground beef (US),
minced beef,
beef mince (UK) n		 (minced cattle meat) (BRA)carne moída sf + adj
  (POR)carne picada sf + adj
 The meat for ground beef usually comes from several different cows.
 A carne para carne moída normalmente vem de diversas parte do boi.
ground pork (US),
pork mince,
minced pork (UK) n		 (finely chopped pig meat)carne moída loc sf
mince pie n (spiced fruit pastry)torta de frutas loc sf
 Mince pies are traditionally eaten around Christmas.
mincemeat n (minced spiced fruit) (mistura de especiarias e fruta seca)mincemeat sf
 My mother prepared the mincemeat for the pie.
mincemeat n UK (ground meat)carne moída loc sf
 We don't have any vegetable pies, only mincemeat.
not mince words,
not mince your words v expr		 figurative (speak plainly)não medir as palavras expres
  não ter papas na língua expres
 That man does not mince words; he will say exactly what he thinks.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "mincing" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "mincing".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.