WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 |
mincing adj | pejorative, informal (man, gait: effeminate, affected) (軽蔑的: 歩き方) | ちょこちょこした、女っぽい 形 HHiraganaちょこちょこした、おんなっぽい |
| The man entered the room with a mincing gait and the whole room took notice. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 |
mince n | UK (ground beef, lamb, etc.) | ひき肉、ミンチ肉 名 HHiraganaひきにく、みんちにく |
| Tom bought some fresh mince from the butcher. |
| トムは肉屋から新鮮なひき肉を買った。 |
mince [sth]⇒ vtr | UK (meat: grind) (肉) | ~を挽く 他動 HHiragana~をひく |
| Karen minced some meat for sausages. |
mince [sth] vtr | US (food: chop into pieces) (肉・野菜) | ~を細かく刻む 他動 HHiragana~をこまかくきざむ |
| Richard minced the vegetables for the pan. |
mince⇒ vi | pejorative (walk daintily) (軽蔑的) | 気取って歩く 動詞句 HHiraganaきどってあるく |
| Kelsey minced down the street in her high heels. |
それ以外の訳語 |
mince, mince one's words vtr | (moderate your remarks) | ~を控えめに言う 、 遠回しに言う 他動 HHiragana~をひかえめにいう 、 とおまわしにいう |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
mincing をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語